Cuba: Fidel RECOIT LE PRESIDENT Poutine

Le leader historique de la Révolution Cubaine, Fidel Castro Ruz, a reçu à 11 heures et demie du matin, ce vendredi, son excellence Vladimir Vladimirovitch Poutine, Président de la Fédération de Russie, en visite officielle à Cuba.

Au cours de cette rencontre fraternelle ont été rappelés les liens historiques entre les deux pays et les deux peuples, les liens économiques et commerciaux croissants entre nos nations et les deux hommes ont discuté de la situation internationale.

Le camarade Fidel a expliqué au Président Poutine les études réalisées sur les possibilités réelles de produire des aliments dans les pays situés en zones tropicales et sub-tropicales de notre planète, actuellement la seule façon efficace d'affronter les graves menaces consécutives au Changement Climatique et les conséquences de la distribution inégale des ressources naturelles en utilisant les connaissances et les technologies indispensables.

La réunion avec le Président Poutine, son Ministre des Relations Extérieures, Sergeï Lavrov, l'ambassadeur de ce pays frère, Mikhaïl Kaminin et d'autres membres de la délégation russe a été cordiale et amicale. Sans aucun doute, la coopération entre les deux peuples et avec la majorité des pays frères d'Amérique Latine marchera sur des bases solides.

(traduction Françoise Lopez)

http://www.granma.cu/cuba/2014-07-11/recibio-fidel-al-presidente-putin