Venezuela: L'Assemblée Nationale approuve l'accord qui exhorte à libérer les responsables des violences de 2014

traduction Françoise Lopez

Caracas, 14 janvier AVN.- Ce jeudi, en session ordinaire de l'Assemblée Nationale (AN), a été approuvé par la majorité de droite un Accord d'exhortation au respect des décisions et des résolutions prises par les organismes internationaux au sujet du sac des "prisonniers politiques" au Venezuela.

Par cet accord, le Pouvoir Législatif exigera du Pouvoir Judiciaire de la nation la libération immédiate des citoyens emprisonnés après un procès pour violation des droits de l'homme et pour leur responsabilité directe dans l'assassinat de 43 Vénézuéliens innocents suite aux violences de rue par lesquelles la droite nationale a prétendu renverser le Gouvernement constitutionnel de la République en 2014.

Cet accord a été présenté par le député Freddy Guevara, un dirigeant du parti d'extrême droite Volonté Populaire, celui-là même où milite Leopoldo López, jugé en tant que responsable des violences qui ont provoqué 43 morts.

Dans sa présentation, Guevara a oublié de mentionner les morts et les blessés et au lieu de cela, a dit que les violences, appelées par l'opposition "guarimbas" ont été organisées "par un groupe de jeunes" qui s'encapuchonnaient et installaient des barricades.

Il a essayé de comparer la rébellion militaire de 1992 avec les violences qui, pendant 3 mois, ont fait des morts, ont empêché le libre déplacement (des citoyens) et provoqué des pertes matérielles estimées à 10.000 millions de dollars.

"Je me demande, est-ce qu'il est moins grave qu'un groupe de militaires se présente avec les armes de la République devant un gouvernement constitué ou qu'un groupe de jeunes encapuchonnés installent une barricade?", a-t-il dit.

Guevara a plaidé pour l'approbation de la Loi d'amnistie pour innocenter López et le dirigeant d'AD Antonio Ledezma, un autre des responsables des guarimbas.

Après l'intervention du député de Volonté Populaire, la députée de celle qui se nomme elle-même Table de l'Unité Démocratique (MUD), Delsa Solórzano, a pris la parole. Elle a demandé l'intervention de la Cour Inter-américaine des Droits de l'Homme (CIDH) dnas les affaires intérieures du Venezuela en alléguant de soi-disant manquements aux droits de l'homme dans le pays.

Solórzano a remis en question dans sa demande le fait que le Venezuela se soit retiré de la CIDH en septembre 2013 parce que celle-ci est une organisation qui viole le but dans lequel elle a été créée qui est de protéger les droits de l'homme.

Cette Cour ne s'est pas prononcée sur le massacre des paysans à Yumare, dans l'état de Yaracuy, dans les années 90 ni sur les 43 morts et plus de 800 blessés qu'ont fait les actions violentes de 2014.

Cette instance, de plus, a reconnu le gouvernement de fait de Pedro Carmona pendant le coup d'Etat de 2002.

Pour le Bloc de la Patrie, le député Yul Jabour a rappelé que les guarimbas ont fait "43 morts à cause des câbles barbelés tendus en travers des rues, les motards qui sont morts, les hommes et les femmes assassinées par des franc-tireurs, les pères et les mères des enfants qui étaient dans un Simoncito1 qui fut incendié, tous les délits commis contre la propriété, des centaines de victimes dans le plan intitulé La Sortie et qui répond de ces actions considérées comme des délits par les règles juridiques vénézuéliennes?", a-t-il demandé.

Jabour a révélé que cet Accord a été rédigé par l'Ambassade Nord-américaine et qu'il met en évidence des éléments "qui ne sont pas conformes aux lois vénézuéliennes ni aux lois internationales et on prétend que la juridiction vénézuélienne, les lois et les tribunaux vénézuéliens soient subordonnés à ces groupes d'opinion", un acte qu'il a qualifié de violation de la souveraineté en prenant part à l'ingérence internationale contre notre peuple."

Ensuite, dans le débat, le député de la MUD Richard Blanco, a pris la parole et a plaidé pour l'approbation de la Loi d'Amnistie.

Ensuite, le député Carlos Gamarra, du Parti Socialiste Uni du Venezuela (PSUV) a expliqué que la proposition d'Accord se joint à une campagne internationale contre le pays.

"Ce complot international qu'il y a eu contre les institutions vénézuéliennes, contre la Révolution Bolivarienne, contre son peuple, pour essayer de transformer en loi les violations de la Patrie", a-t-il signalé.

NOTE:

1Le Simoncito est un Centre Educatif destiné à l'éducation initiale à ses 2 niveaux: maternelle et primaire. Il définit un modèle d'attention intégrale de journée complète de 8 heures, donne des soins aux mères enceintes avec des orientations en matière de santé, d'alimentation et des stratégies pour favoriser le développement des enfants à partir de leur gestation.

Il s'intègre dans un réseau solidaire pour les soins intégraux à la première enfance auquel participent activement la famille et la communauté.

http://www.me.gob.ve/noticias_zonas/contenido.php

id_seccion=16&id_contenido=70&modo=2

Source en espagnol:

http://www.avn.info.ve/contenido/aprueba-acuerdo-para-exhortar-liberación-inmediata-responsables-acciones-violentas-2014

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2016/01/venezuela-l-assemblee-nationale-approuve-l-accord-qui-exhorte-a-liberer-les-responsables-des-violences-de-2014.html