Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: APPEL A L'UNITE EN France POUR SOUTENIR LA Révolution Bolivarienne

Publié le 28 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Révolution Bolivarienne, #coup d'Etat, #solidarité

Prensa Latina traduction Françoise Lopez Paris, 27 février (PL). Des membres de groupes de solidarité, d'intellectuels et de diplomates ont insisté aujourd'hui ici, sur l'importance de l'unité et de dessiner des stratégies de communication pour divulguer...

Cuba : COMMUNIQUE DE PRESSE DE LA DELEGATION CUBAINE A LA 2° RONDE DE CONVERSATIONS SUR LE RETABLISSEMENT DES RELATIONS DIPLOMATIQUES

Publié le 28 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques

traduction Françoise Lopez Le 27 février 2015 s'est déroulée à Washington une nouvelle ronde de conversations entre les délégations de Cuba et des Etats-Unis sur le processus d'officialisation du rétablissement des relations diplomatiques et l'ouverture...

Cuba/Etats-Unis: Josefina Vidal: "NOUS AVONS EU UNE BONNE REUNION"

Publié le 28 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques

Cubadebate traduction Françoise Lopez Déclarations de Josefina Vidal à la conférence de presse à la fin de la seconde ronde de conversations sur le rétablissement des relations diplomatiques entre Cuba et les Etats-Unis, au Département d'Etat, Washington....

Cuba: LA COMMISSION EUROPEENNE APPRECIE LE TRAVAIL DE Cuba DANS LA LUTTE CONTRE L'ébola

Publié le 28 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #ébola, #commission Européenne, #médecins cubains, #Brigade Henry Reeve

Prensa Latina traduction Françoise Lopez Bruxelles - Le commissaire européen pour l'aide humanitaire et la gestion de crise, Christos Stylianides, a reconnu le rôle de Cuba dans le combat contre l'épidémie d'ébola, a rapporté hier une note de presse....

Venezuela: DES DEPUTES EUROPEENS CONDAMNENT LES ATTAQUES DE L'Union Européenne CONTRE LE Venezuela

Publié le 27 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Union Européenne, #coup d'Etat, #Etats-Unis, #opposition vénézuélienne

Communiqué: traduction Françoise Lopez Bruxelles, 27 février 2015 Nos soussignés, souhaitons exprimer notre condamnation des attaques continuelles et systématiques supportées par le Venezuela et le peuple vénézuélien de la part des institutions de l'Union...

Venezuela: LE PLAN DE COUP D'ETAT COMPRENAIT L'ATTAQUE DE BASES AERIENNES

Publié le 27 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #coup d'Etat, #violences, #opposition vénézuélienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 février AVN - Ce mercredi ont été révélées de nouvelles preuves du plan de coup d'Etat perpétuel impulsé par la droite qui aurait été mis en oeuvre le 12 février dernier et qui prétendait prendre par la force la...

Cuba: INTERVENTION DE Gerardo A LA REMISE DES DECORATIONS AUX 5

Publié le 27 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Les 5, #Gerardo Hernandez

(Traduction de la version sténographique du Conseil d’État) Cher camarade général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Camarades, Honorer les Cubaines et les Cubains qui, un jour comme aujourd’hui, il y a 120...

Cuba:INTERVENTION D'Homero Acosta A LA REMISE DES DECORATIONS AUX 5

Publié le 27 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Les 5

Recevez, chers camarades, au nom de ce peuple qui vous admire, ces décorations Intervention de Homero Acosta Alvarez, secrétaire du Conseil d’État, à la cérémonie du 120e anniversaire de la reprise de la Guerre d’indépendance et de remise des décorations...

Venezuela: LA Gauche Unitaire Européenne CONDAMNE LE COUP D'ETAT AU Venezuela ET L'INGERENCE IMPERIALISTE

Publié le 26 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ingérence, #Parlement Européen, #Gauche Unitaire Européenne

MPPRE traduction Françoise Lopez Bruxelles, 25 février 2015 (MPPRE) - Pendant une session plénière du Parlement Européen (PE) à Bruxelles, la députée Marina Albiol, vive-présidente de l'Assemblée Parlementaire Europe-amérique Latine (EUROLAT) a annoncé...

Venezuela: LE DEPUTE ESPAGNOL Javier Couso DEMANDE LE RESPECT POUR LE Venezuela AU PARLEMENT EUROPEEN

Publié le 26 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Parlement Européen, #coup d'Etat

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 février AVN - Lors de son intervention à la session plénière du Parlement Européen, mercredi à Bruxelles, le député européen espagnol, Javier Couso appartenant à la Gzuche Unie, a demandé le respect pour le Venezuela...