Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: Des intérêts politicards et financiers sont derrière les attaques contre le plan de sécurité

Publié le 24 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #droits de l'homme

traduction Françoise Lopez Caracas, 22 juillet AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale (AN), le député Diosdado Cabello, a indiqué mercredi que derrière les campagnes mises en place pour attaquer les actions du Gouvernement National pour la protection...

Nicaragua: Le jour qui a changé le pays pour toujours

Publié le 24 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Nicaragua, #Daniel Ortega, #Révolution sandiniste, #Etats-Unis

par Sergio Alejandro Gómez (Granma) traduction Françoise Lopez Même si nous omettons l'histoire une seconde, les chiffres et les indicateurs sociaux des dernières décennies au Nicaragua montreraient que ce fut le 19 juillet 1979 le oint de basculement,...

Cuba: Lettre de Fidel à Telesur pour son 10° anniversaire

Publié le 24 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Fidel Castro, #Telesur, #Venezuela, #médias

Patricia Villegas Marin Présidente de Telesur Chère Patricia, Je ne pouvais pas laisser passer le 10e anniversaire de Telesur sans t’adresser ce message. Sa création fut une initiative portée par l’inoubliable Hugo Chavez, conscient de l’importance de...

Venezuela: Diosdado Cabello dénonce de nouveaux plans de déstabilisation de la droite

Publié le 24 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #plans de déstabilisation, #opposition vénézuélienne

Caracas, 23 Juillet (RHC)- Le président de l'Assemblée Nationale vénézuélienne, Diosdado Cabello, a accusé la droite locale de continuer à essayer de renverser le gouvernement avec une campagne incitant à la désobéissance et à la grève, diffusée sur les...

Amérique Latine: Les Etats-Unis veulent empêcher la construction du Canal du Nicaragua

Publié le 23 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Etats-Unis, #Nicaragua, #canal du Nicaragua

Cubadebate traduction Françoise Lopez Après que la décision de construire le Canal du Nicaragua, le Département d'Etat des Etats-Unis a commencé à mettre en oeuvre son plan de déstabilisation de l'Amérique Latine et a justifié son intervention dans les...

L'Amérique Latine et les Caraïbes produisent assez d'aliments pour toute la région

Publié le 23 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #alimentation, #FAO, #Venezuela, #CELAC

traduction Françoise Lopez Caracas, 22 juillet AVN.- Les 33 pays qui composent la région d' Amérique Latine et des Caraïbes produisent une quantité d'aliments suffisante pour approvisionner toute sa population et éradiquer la faim dans la région, a signalé...

Cuba/Etats-Unis: Ce qui est difficile est pour maintenant

Publié le 23 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

par Ismael Francisco, Rosa Miriam Elizalde (Cubadebate) traduction Françoise Lopez Le drapeau cubain fut hissé lundi au siège de la nation caribéenne ici, quelques heures après le rétablissement officiel des relations diplomatiques entre Cuba et les Etats-Unis...

Equateur: Le parlement adopte une résolution qui condamne les tentatives de déstabilisation

Publié le 23 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Rafaël Correa, #opposition, #coup d'Etat

traduction Françoise Lopez Caracas, 21 juillet AVN.- Mardi, face aux violences provoquées contre le Gouvernement que préside Rafael Correa, l'Assemblée Nationale d'Equateur a approuvé une résolution qui condamne tout type de violence et de tentative de...

Equateur: Le ministre des Affaires Etrangères commence le débat avec des acteurs de la société

Publié le 23 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Rafaël Correa, #dialogue

Quito, 22 juillet (RHC-PL)- Le ministre équatorien des Affaires étrangères, Ricardo Patiño, a signalé qu'il s'est réuni avec des acteurs de la société équatorienne qui lui ont fait part de leurs propositions, dans le cadre du grand débat national lancé...

Venezuela: Discours du Président Maduro sur le différend avec le Guyana, 6 juillet 2015 + cartes

Publié le 22 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Esequibo, #Guyana, #différend territorial, #Nicolas Maduro, #Colombie, #Alvaro Uribe, #Hugo Chavez, #Etats-Unis

traduction Françoise Lopez Bonsoir, députés et députées de cette Assemblée Nationale souveraine qui, ces mois-ci, va achever sa période législative de 5 ans. Je veux féliciter tous et toutes les députés pour leurs efforts pendant presque 5 ans pour défendre...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>