Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: La droite propose une loi pour privatiser les entreprises publiques

Publié le 24 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Assemblée Nationale, #privatisations

traduction Françoise Lopez Caracas, 23 février AVN.- La droite parlementaire proposera mardi au débat en séance plénière à l'Assemblée Nationale un projet intitulé "Loi pour l'Activation et le Renforcement de la Production Nationale" qui se propose de...

Bolivie: Tentatives pour révoquer le président Morales

Publié le 24 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Bolivie, #Evo Morales, #élections en Bolivie, #révocation

Prensa Latina(PL), 23 février 2016 traduction Françoise Lopez La Paz - Le vice-président bolivien Álvaro García Linera a alerté hier sur les tentatives de la droite pour déstabiliser le pays et demander un nouveau processus de révocation du président...

Cuba: Mort de Ramon Castro

Publié le 24 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba

Par lefigaro.fr avec AFP, 24/02/2016 Ramon Castro, frère aîné de Fidel et Raul Castro toujours resté à l'écart de la vie politique cubaine, est décédé, hier, à l'âge de 91 ans, a annoncé la télévision d'Etat sans préciser les causes du décès. Affectueusement...

Cuba: La Banque d'exportations et d'importations de la Chine accorde de nouveaux crédits à Cuba

Publié le 24 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #commerce

La Havane, 23 février, (RHC).- La Banque d'exportations et d'importations de la Chine, EXIMBANK, a accordé de nouveaux crédits à Cuba pour l'acquisition de machines agricoles et des wagons de train, ce qui représente un important élan au développement...

Cuba: Déclarations à la presse de Josefina Vidal, sur la visite d'Obama à Cuba

Publié le 24 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #Barack Obama, #droits de l'homme

Déclarations à la presse de Josefina Vidal Ferreiro, Directrice générale chargée des États-Unis au ministère des Relations extérieures concernant la visite de Barack Obama à Cuba au mois de mars. Centre international de la Presse, le 16 février 2016,...

Venezuela: Projet de Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale TEXTE INTEGRAL

Publié le 23 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #loi d'amnistie, #opposition vénézuélienne, #Assemblée Nationale

Projet de Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale traduction Françoise Lopez Exposition des raisons La société vénézuélienne a vécu des moments de grande confrontation ces dernières années, caractérisée par une dynamique de polarisation. Sans que...

Venezuela: Loi d'Amnistie présentée par la droite (4 et fin)

Publié le 23 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #loi d'amnistie, #opposition vénézuélienne, #Assemblée Nationale

traduction Françoise Lopez Chapitre IV Des autres faits punissables compris dans l'Amnistie Article 22. On accorde l'amnistie aux faits punissables prévus dans le Code Pénal et dans le Décret de Réforme de la Loi contre la Corruption avec Rang, Valeur...

Cuba: Nouvelle amende pour violation des règles du blocus

Publié le 23 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #amendes, #blocus

Washington - Le Département du Trésor des Etats-Unis a imposé à une entreprise française une nouvelle amende pour violation des règles du blocus de Cuba. La compagnie française CGG Services S.A. est la nouvelle victime de la persécution économique, commerciale...

Cuba: L’armée mobilisée pour prévenir une épidémie de Zika

Publié le 23 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #santé, #prévention, #Zika

AFP Lundi, 22 février 2016 Le président cubain Raul Castro a annoncé lundi la mobilisation de 9000 soldats pour tenter de faire disparaître les foyers de moustiques et préserver le pays contre l’épidémie du virus Zika, qui touche plusieurs pays d’Amérique...

Venezuela: Loi d'Amnistie proposée par la droite (2) Dispositions Générales

Publié le 22 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne, #loi d'amnistie

L'ASSEMBLEE NATIONALE DE LA REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU VENEZUELA En vertu de l'attribution que lui accorde l'article 187 alinéa 5 de la Cosntitution de la République Bolivarienne du Venezuela DECRETE Ce qui suit: LOI D'AMNISTIE ET DE RECONCILIATION NATIONALE...