Venezuela: Loi d'Amnistie proposée par la droite (3Des faits en relation avec un processus ou des sentences pénales qui ont ébranlé la confiance dans l'administration impartiale de la justice

Publié le par cubasifranceprovence

Chapitre III Article 16. En plus des faits punissables prévus dans le chapitre précédent, on accorde l'amnistie des faits punissables prévus dans le Code Pénal et dans le Décret de Réforme de la Loi contre la Corruption avec Rang, Valeur et Force de Loi...

Lire la suite

Venezuela: Projet de Loi d'Amnistie et de Réconciliation Nationale (I) présenté par la droite

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Exposition des raisons La société vénézuélienne a vécu des moments de grande confrontation ces dernières années, caractérisée par une dynamique de polarisation. Sans que les différences entre les opinions ou même entre les intérêts...

Lire la suite

Venezuela: Les victimes des guarimbas renouvellent leur appel à la justice et à la lutte pour la paix

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Caracas , 19 février AVN.- Face à la prétention de la droite à l'Assemblée Nationale (AN) d'approuver le projet de Loi d'Amnistie, les membres du Comité des Victimes des Guarimbas et du Coup d'Etat Perpétuel ont renouvelé vendredi...

Lire la suite

Cuba-Etats-Unis: Obama va à Cuba et en Argentine pour "reconnaître à Macri sa défense des droits de l'homme" (sic)

Publié le par cubasifranceprovence

Resumen Latinoamericano et del Tercer Mundo, 18 février 2016 traduction Françoise Lopez Le président états-unien a annoncé sur son compte Twitter qu'il se rendra à Cuba dans le mois qui vient, ce qui en fera le premier président des Etats-Unis en activité...

Lire la suite