Cuba/Etats-Unis: De voisin à voisin

Publié le par cubasifranceprovence

par Néstor García Iturbe (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Dans le discours qu'il a prononcé à La Havane, aujourd'hui, le Secrétaire d'Etat du gouvernement des Etats-Unis, John Kerry, a évoqué les actions que l'administration Obama a planifié...

Lire la suite

Cuba: Dans les dialogues, il y en a plus d'1 qui parlent

Publié le par cubasifranceprovence

par Víctor Angel Fernández (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Selon le dictionnaire de l'Académie Royale Espagnole de la Langue, pour la définition du mot "dialogue", on peut lire ces 3 acceptions: 1. Conversation entre 2 personnes ou plus...

Lire la suite

Venezuela: L'assassin de Liana Hergueta avait été formé à l'étranger pour commettre des actes paramilitaires

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Caracas, 15 août AVN.- Les avancées dans l'enquête sur l'assassinat de Liana Hergueta, une femme trouvée le 6 août dernier avec des signes de torture et d'abus sexuel, démontrent que ses assassins sont étroitement liés à des...

Lire la suite

Venezuela: la CIA, M16 et le MOSSAD cherchent à déstabiliser le Venezuela depuis le Guyana

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/HispanTV, 6 juillet 2015 – L'ex vice-président vénézuélien José Vicente Rangel a averti que depuis le Guyana, les services de renseignement de la CIA, le M16 et le Mossad organisent des activités d'intervention....

Lire la suite

Cuba : Les Etats-Unis inaugurent officiellement leur ambassade

Publié le par cubasifranceprovence

Des centaines de personnes réunies dans la cour de l’ambassade et ses environs ont été témoins de ce qui a été qualifié d’événement historique Auteur: Rédaction digital | informacion@granma.cu 14 août 2015 12:08:26 LA cérémonie du lever de la bannière...

Lire la suite

Cuba: Normalisation des relations Cuba/Etats-Unis: les Etats-Unis ont-ils appris la leçon?

Publié le par cubasifranceprovence

par Nelson P Valdés traduction Françoise Lopez Avant 1898, Cuba était une nation sans Etat. Elle était une colonie mais aussi elle avait aussi une culture et une identité nationale en évolution, un sentiment de cubanité qui émergeait et une histoire propre....

Lire la suite