agriculture

Venezuela: Rude coup pour l'agro-business: Les députés chavistes votent la Loi sur les Semences

Publié le par cubasifranceprovence

Après deux ans d’un débat marqué par la forte participation des mouvements sociaux, le parlement vénézuélien, qui dispose jusqu’au 5 janvier 2016 d’une majorité chaviste, a approuvé le projet de la Loi des Semences (nous avons rendu compte sur ce blog...

Lire la suite

Venezuela: Ne pas approuver la Loi sur les Semences serait un retour en arrière pour le pays

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Caracas, 10 Déc. AVN.- Le Conseil Présidentiel des Paysans et des Pêcheurs du pays a averti qu'arrêter l'approbation de la Loi sur les Semences, comme l'envisage la Confédération des Associations de Producteurs Agro-alimentaires...

Lire la suite

Cuba: La levée du blocus favoriserait non seulement les agriculteurs et les consommateurs cubains mais encore les États-Unis

Publié le par cubasifranceprovence

Par Roberto Morejón Ce n’est pas seulement Cuba qui bénéficierait de la levée du blocus économique, commercial et financier que Washington a officiellement décrété contre notre pays en février 1962, il se trouve que les États-Unis en bénéficieraient aussi....

Lire la suite

Cuba : XI° CONGRES DES PAYSANS

Publié le par cubasifranceprovence

Par María Josefina Arce. (RHC) L'augmentation de la production d'aliments pour garantir la sécurité alimentaire de tout le peuple et la réduction des importations constitue une stratégie prioritaire de l'État cubain conçue dans les grandes Lignes de la...

Lire la suite