alvaro uribe - Le blog de Cuba Si Provence

Colombie: La « finca » des FARC : récit d’un enfumage

Publié le 22 Novembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Colombie, #FARC-EP, #manipulations, #para-militarisme, #Juan Manuel Santos, #Alvaro Uribe

Par Maurice Lemoine | 21 novembre 2015 A La Macarena, des milliers de paysans risquent l’expulsion dans une opération politicienne visant à présenter la guérilla des Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC) comme l’un des accaparateurs de terres...

Venezuela: L'oligarchie colombienne continue à attaquer le Venezuela

Publié le 16 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Alvaro Uribe

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/YVKE / VTV/ 15 de Oct. 2015.- “Comme toujours, il y a des oligarchies liées à Álvaro Uribe, qui persistent dans leurs intentions de continuer à briser la paix de nos peuples et la fraternité historique...

Venezuela: Le para-militarisme existe bien que la Colombie ne le nomme pas

Publié le 8 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #para-militarisme, #Alvaro Uribe, #Juan Manuel Santos, #Nicolas Maduro

par Nazareth Balbas traduction Françoise Lopez Caracas, 07 Sep. AVN.- Comme s'il s'agissait d'un simple ajustement sémantique, par la loi 975 de 2005, la Colombie a "éliminé" le para-militarisme. Dans cet instrument juridique promulgué sous le gouvernement...

Le Venezuela exige que la Colombie s'occupe de sa frontière

Publié le 2 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Juan Manuel Santos, #Alvaro Uribe, #Robert Serra

traduction Françoise Lopez Caracas, 01 Sep. AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello, a réaffirmé mardi que comme condition obligatoire pour lever la fermeture de la frontière dans l'état de Tachira, l'exigence du Venezuela est que...

Venezuela: Plus de 50% des Colombiens qui vivent au Venezuela ont émigré sous le gouvernement d'Alvaro Uribe

Publié le 2 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #émigration, #Alvaro Uribe, #frontière

traduction Françoise Lopez Caracas, 01 Sep. AVN.- Au Venezuela vivent actuellement plus de 5 630 000 Colombiens - qui ont été inclus dans les différents programmes sociaux mis en place par le Gouvernement bolivarien (alimentation, santé, éducation, logement,...

Venezuela: "Nous allons faire tout ce que nous devons pour défendre notre peuple!"

Publié le 27 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Alvaro Uribe

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 août AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello, a indiqué mercredi que le Gouvernement National prendra les mesures nécessaires pour défendre le peuple vénézuélien qui est actuellement affecté...

Le Venezuela demande à la Colombie plus de réciprocité dans le rétablissement de la paix sur la frontière

Publié le 26 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #coopération, #frontière, #paramilitaires, #Alvaro Uribe

traduction Françoise Lopez Caracas, 25 août AVN.- La chancelière de la République, Delcy Rodríguez, a demandé mardi aux autorités colombiennes plus de réciprocité dans les actions entreprises par l'Exécutif national pour rétablir la paix et la sécurité...

Venezuela: Discours du Président Maduro sur le différend avec le Guyana, 6 juillet 2015 + cartes

Publié le 22 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Esequibo, #Guyana, #différend territorial, #Nicolas Maduro, #Colombie, #Alvaro Uribe, #Hugo Chavez, #Etats-Unis

traduction Françoise Lopez Bonsoir, députés et députées de cette Assemblée Nationale souveraine qui, ces mois-ci, va achever sa période législative de 5 ans. Je veux féliciter tous et toutes les députés pour leurs efforts pendant presque 5 ans pour défendre...

Venezuela: Discours du Président Maduro sur le différend avec le Guyana, 6 juillet 2015

Publié le 21 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Guyana, #différend territorial, #Esequibo, #Colombie, #Alvaro Uribe, #Hugo Chavez, #pétrole

Texte seul traduction Françoise Lopez Bonsoir, députés et députées de cette Assemblée Nationale souveraine qui, ces mois-ci, va achever sa période législative de 5 ans. Je veux féliciter tous et toutes les députés pour leurs efforts pendant presque 5...

Colombie: Piedad Cordoba MENACEE PAR DES OPPOSANTS AU PROCESSUS DE PAIX

Publié le 28 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Colombie, #Alvaro Uribe, #négociations de paix, #Piedad Cordoba

Bogota, , 27 avril, (RHC-Telesur).- La militante colombienne et défenseure des droits de l'homme, Piedad Córdoba, a dénoncé les menaces dont elle a fait l'objet, de la part des partisans de l'actuel sénateur et ancien président, Álvaro Uribe qui est opposé...