cuba - Le blog de Cuba Si Provence

Cuba CRITIQUE LE VOL DE TALENTS DANS LE BASE-BALL

Publié le 1 Octobre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #vol de talents, #base-ball

Le quotidien cubain Granma a durement critiqué le recrutement croissant de base-balleurs et d'ex base-balleurs cubains par les grandes Ligues des États-Unis, ce qui est une nouvelle expression du vol de talents. Sous le titre « Embauchés ou ajustés aux...

Cuba/LES 5: LETTRE A Obama PAR Jacqueline Roussie, OCTOBRE 2014

Publié le 1 Octobre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Les 5, #Barack Obama, #Etats-Unis

Monsieur le Président, Jusqu’à quand, Monsieur le Président, allez-vous garder en prison les trois patriotes cubains Antonio Guerrero, Ramón Labañino et Gerardo Hernández ? Jusqu’à quand, Monsieur le Président, ces trois hommes vont-ils rester emprisonnés,...

Cuba: LES SYMBOLES SONT SACRES

Publié le 27 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Che Guevara, #Hugo Chavez

traduction Françoise Lopez Lors du récent congrès de LABIOFAM 2014, on aprésenté deux parfums qui, selon les fonctionnaires de cette entreprise, porteraient le nom d'"Ernesto" et "Hugo", soi-disant en "hommage" aux commandants Ernesto "Che" Guevara et...

Cuba: COMMUNIQUE OFFICIEL

Publié le 27 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Actualisation du modèle économique

Comme il a été annoncé publiquement, la mise en œuvre des Orientations de la politique économique et sociale du Parti et de la Révolution entre dans les questions les plus complexes et les profondes. Pour mener à bien cette tâche, il est nécessaire d’harmoniser...

Cuba: LES FELICITATIONS MERITEES A Maduro

Publié le 26 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Fidel Castro, #Nicolas Maduro, #Hugo Chavez

Article de Fidel Castro traduction Françoise Lopez Le mardi 23 septembre, j'avais écouté l'intervention du Président de la République Bolivarienne du Venezuela à l'Assemblée Générale de l'ONU. Il a parlé 12 minutes. On ne pouvait lui faire d'objections....

Cuba: DISCOURS DE Bruno Rodriguez Parrilla, MINISTRE DES RELATIONS EXTERIEURES DE LA REPUBLIQUE DE Cuba, A LA REUNION DE HAUT NIVEAU DE L'ONU SUR L'Ebola

Publié le 26 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #ONU, #Bruno Rodriguez Parrilla, #ébola

traduction Françoise Lopez Excellences, Je souhaiterais avant tout féliciter le Secrétaire Général des Nations Unies pour son initiative de convoquer cette réunion qui s'inscrit dans les efforts indispensables destinés à unir les volontés et à développer...

Cuba: A L'ONU, DES LEADERS DU MONDE ENTIER CONDAMNENT LE BLOCUS DES Etats-Unis CONTRE Cuba

Publié le 26 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #blocus, #ONU

traduction Françoise Lopez Lors de la session plénière des 193 membres des Nations Unies, le président vénézuéliens, Nicolas Maduro, a qualifié d'anachronisme de la Guerre Froide le siège imposé par Washington à l'île depuis plus d'un demi-siècle. Après...

Cuba: LETTRE DE Fidel Castro A Nicolas Maduro

Publié le 25 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Fidel Castro, #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Hugo Chavez

traduction Françoise Lopez Cher Nicolas, J'ai eu le plaisir d'écouter ton discours à l'Assemblée générale des Nations Unies. Ce fut une déclaration courageuse et brillante, à la hauteur de l'héroïque Président Hugo Chavez qui, en ce même lieu, a été capable...

Cuba: LE BLOCUS, UNE POLITIQUE CONTRE LA VIE

Publié le 24 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #blocus

Granma rédaction nationale. traduction Françoise Lopez Selon les évaluations du Ministère de la Santé Publique, les dégâts du blocus sont estimés à 66,5 millions de dollars nord-américains. Pour ceux qui insistent à continuer à l'appeler embargo économique,...

Cuba/LES 5: UNE OVATION DEBOUT POUR Fernando EN Belgique

Publié le 23 Septembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Les 5

Le 20 Septembre, Fernando González était le principal invité à Che Presente @ Manifiesta, le festival de la Solidarité en Belgique. Fernando est le deuxième des Cinq Cubains qui a été libéré après avoir purgé sa peine injuste. Fernando González a infiltré,...