guantanamo - Le blog de Cuba Si Provence

Cuba: La province de Granma exigera la restitution du territoire de Guantánamo

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Guantanamo, #Etats-Unis

Granma, 2 février 2016 traduction Françoise Lopez Granma - A partir du 20 février, la filiale de l'Institut Cubain d'Amitié avec les Peuples (ICAP) de la province de Granma organisera un nouvel espace de réflexion pour exiger la restitution du territoire...

IV° Sommet de la CELAC: Déclaration Spéciale N°3: Restitution à la République de Cuba du territoire qu'occupe la Base Navale des Etats-Unis d'Amérique à Guantánamo

Publié le 30 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #CELAC, #Cuba, #Guantanamo, #Etats-Unis

traduction Françoise Lopez Les Chefs d'Etat et de Gouvernement d'Amérique Latine et des Caraïbes réunis à Quito, Equateur, à l'occasion du IV° Sommet de la Communauté des Etats Latino-américains et Caribéens (CELAC) qui a lieu le 27 janvier 2016: 1. Réitérant...

Cuba: Raúl Castro réaffirme que Cuba n'acceptera jamais des conditions portant atteinte à sa souveraineté

Publié le 31 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #blocus, #rétablissement des relations diplomatiques, #Guantanamo, #tourisme, #dette

La Havane, 30 décembre (RHC).- Le président cubain Raúl Castro a réaffirmé que Cuba n'acceptera jamais des conditions portant atteinte à la souveraineté et à la dignité nationales et qu'elle ne renoncera pas non plus aux principes et aux idéaux pour lesquels...

Cuba: Merci Obama.

Publié le 26 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #Barack Obama, #blocus, #Guantanamo, #Les 5

par Iroel Sanchez (La pupila insomne) 22 DICIEMBRE, 2015 Lors d’une conférence de presse tenue au Panama en avril dernier, après le sommet des Amériques, Barack Obama affirmait qu’il ne visait pas « un changement de régime » à Cuba. Cependant, dans une...

Cuba: Déclaration du général d'armée Raul Castro Ruz, Président du Conseil d'État et du Conseil des ministres

Publié le 19 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #Raùl Castro, #blocus, #rétablissement des relations diplomatiques, #normalisation des relations, #Barack Obama, #Guantanamo

à l’occasion du premier anniversaire des annonces du 17 décembre 2014 concernant la décision de rétablir les relations diplomatiques entre Cuba et les États-Unis Auteur: MINREX | internet@granma.cu 18 décembre 2015 21:12:38 Une année s’est écoulée depuis...

Cuba: 4° séminaire international de paix et pour l'élimination des bases militaires étrangères

Publié le 26 Novembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #bases militaires étrangères, #Guantanamo, #Etats-Unis

Le moment est venu de mobiliser et de multiplier les efforts Cette dernière journée s’achèvera ce soir sur la lecture d’une Déclaration finale lors d’une cérémonie publique qui permettra aux délégués d’échanger avec la population du village de Caimanera,...

Cuba: Rendre Guantanamo et indemniser Cuba

Publié le 19 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Guantanamo, #blocus, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques

par Manuel E. Yepe (Granma) traduction Françoise Lopez La demande de compensation émanant d'un état souverain qui négocie la normalisation de ses relations avec les Etats-Unis aidera à augmenter la compréhension de l'énorme dette que Washington a dans...

Cuba/Etats-Unis: Confiance et normalisation

Publié le 10 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #blocus, #Guantanamo, #USAID, #droits de l'homme, #Révolution Cubaine

Por Pedro Pablo Gómez (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Par les temps qui courent, ces mots du titre accaparent l'attention d'une grande partie de la population de notre Ile. Bien entendu, cela a à voir avec le processus commencé le 17 décembre...

Cuba: Raùl et Obama s'entretiennent à l'ONU

Publié le 30 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Raùl Castro, #Barack Obama, #ONU, #rétablissement des relations diplomatiques, #blocus, #Guantanamo

Nations Unies, 29 septembre (RHC/PL).- Les présidents de Cuba et des États-Unis, Raúl Castro et Barack Obama, respectivement, se sont entretenus aujourd'hui au siège de l'ONU où ils ont assisté à des rencontres de haut niveau. Cet entretien, le second...

Cuba: Histoire de la Base Navale de Guantanamo écrite par... ceux qui l'occupent!

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #Guantanamo, #amendement Platt, #manipulations, #médias

par José Manzaneda (La pupilla insomne) traduction Françoise Lopez La section télévision du journal espagnol El País visitait la Base Navale de Guantanamo mais non pour se rapprocher des horreurs de sa prison de haute sécurité mais pour interviewer les...