juan manuel santos - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: Une croisade contre le para-militarisme et la contrebande

Publié le 7 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #frontière, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos, #Colombie, #para-militarisme, #contrebande

par Sofía Athanassopoulos traduction Françoise Lopez Pour beaucoup de Vénézuéliens, l'annonce du président Nicolas Maduro le 20 août dernier décrétant la fermeture de la frontière avec la Colombie dans l'état de Tachira était ce qu'on attendait étant...

Le Venezuela exhorte la Colombie à retrouver une diplomatie basée sur le respect

Publié le 6 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Juan Manuel Santos, #Nicolas Maduro

traduction Françoise Lopez Caracas, 05 Sep. AVN.- Le président de la République, Nicolás Maduro, a exhorté le gouvernement de Colombie à pratiquer une diplomatie de respect pour rétablir l'ordre que la frontière affectée par des mafias de contrebande...

Venezuela: Une Colombie qui viole les Droits de l'Homme prétend juger le Venezuela!

Publié le 4 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #droits de l'homme, #Juan Manuel Santos, #condamnations, #para-militarisme, #exécutions extra-judiciares

par Nazareth Balbás (AVN) traduction Françoise Lopez Caracas, 03 Sep. AVN.- La nouvelle est tombée mercredi dans la soirée. Dans une allocution, le président colombien, Juan Manuel Santos, annonçait que la Justice de son pays "étudiait sérieusement la...

Venezuela/Colombie: Ne subventionnez pas les produits, subventionnez les pauvres

Publié le 4 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Colombie, #manipulations, #économie, #contrebande, #Venezuela, #para-militarisme, #Juan Manuel Santos, #Nicolas Maduro

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano, 3 de septembre 2015,- La chancelière María Ángela Holguín a averti jeudi le Venezuela que le fait que la Colombie soit ouverte au dialogue pour surmonter la dure crise humanitaire qui se déroule sur...

Le Venezuela exige que la Colombie s'occupe de sa frontière

Publié le 2 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Juan Manuel Santos, #Alvaro Uribe, #Robert Serra

traduction Françoise Lopez Caracas, 01 Sep. AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello, a réaffirmé mardi que comme condition obligatoire pour lever la fermeture de la frontière dans l'état de Tachira, l'exigence du Venezuela est que...

Venezuela: La tranquillité sur le frontière est dans les mains de la Colombie

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Juan Manuel Santos, #contrebande, #para-militarisme

Ultimas Noticias traduction Françoise Lopez Le gouverneur de Tachira soutient que le Venezuela a décrété la fermeture de la frontière et la déportation des citoyens colombiens parce que le gouvernement de Juan Manuel Santos n'a pas mis un terme aux problèmes...

Venezuela: Quelques vérités sur le problème frontalier avec la Colombie

Publié le 30 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #contrebande, #para-militarisme, #Juan Manuel Santos, #Nicolas Maduro

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/Colombia Informa, 28 août 2015 – Le territoire vénézuélien a été le refuge de milliers de Colombiens en diverses occasions. Beaucoup d'entre eux y viennent à la recherche de meilleurs conditions de vie,...

Venezuela: Le gouvernement combat de nouvelles actions de contrebande sur la frontière avec la Colombie

Publié le 30 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #para-militarisme, #contrebande, #Juan Manuel Santos

traduction Françoise Lopez Caracas, 29 août AVN.- Ce samedi, de la Municipalité Ayacucho de l'état de Táchira, le Vice-président Exécutif, Jorge Arreaza, a informé que le Gouvernement Bolivarien combat de nouvelles actions de contrebande de produits de...

Colombie: Santos ordonne que toutes les stations services à Cucuta travaillent 24 heures sur 24

Publié le 29 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Colombie, #Venezuela, #Juan Manuel Santos, #frontière

traduction Françoise Lopez Caracas, 28 août AVN.- Le président de Colombie, Juan Manuel Santos, a annoncé une seconde augmentation de 30% de la quantité d'essence subventionnée envoyée à Cucuta et que toutes les stations services soient ouvertes 24 heures...

Venezuela: Les Colombiens renvoyés en Colombie ont été libérés des mafias paramilitaires

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #déportations, #para-militarisme, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos, #frontière

traduction Françoise Lopez Caracas, 27 août AVN.- Les citoyens colombiens renvoyés dans leur pays étaient en majorité des familles qui vivaient dans le secteur de La Invasión, une implantation de la frontière réalisée par des groupes paramilitaires qui...