manipulations - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: DES ACCUSATIONS MENSONGERES EN PREPARATION POUR LES PROCHAINES ELECTIONS

Publié le 9 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #élections, #manipulations, #opposition vénézuélienne

Diosdado Cabello dénonce la préparation par la droite vénézuélienne d'accusations mensongères pour les prochaines élections Caracas, 7 mai (RHC)- Le premier vice-président du Parti Socialiste Unifié du Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, a assuré que...

Venezuela: LES AGENCES INTERNATIONALES DEFORMENT LA LUTTE DES 5

Publié le 7 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Les 5, #manipulations, #médias

traduction Françoise Lopez Caracas, 05 mai AVN.- Les agences de presse internationales ont déformé la lutte antiterroriste des 5 héros cubains et ont délibérément qualifié "d'espions" ceux qui ont été emprisonnés pendant 15 ans aux Etats-Unis pour éviter...

Cuba: LA MAFIA, LES PARRAINS, LES SORCIERES OU LES TELENOVELAS A LA RESCOUSSE DU CAPITALISME

Publié le 4 Mai 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #médias, #manipulations, #télénovelas, #guerre culturelle

Par Ana María Radaelli* (La polila cubana) traduction Françoise Lopez "Ils étaient bons, tous s'aimaient bien et s'aidaient, ils avaient fait quelque chose comme une fraternité, vous m'entendez? C'est vrai que le commerce était celui de la drogue et bon,...

Cuba: A PROPOS DES ELECTIONS

Publié le 27 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #élections, #médias, #manipulations

par Iroel Sánchez (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Hier, il y a eu des élections à Cuba. 27.379 candidats se sont présentés, proposés lors d'assemblées ouvertes par les voisins pour être délégués dans 12.589 circonscriptions. Lors de toute...

Chili: LE PATRON DU JOURNAL El Mercurio EXPULSE DU COLLEGE DES JOURNALISTES POUR ABSENCE D'ETHIQUE

Publié le 25 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Chili, #Augusto Pinichet, #manipulations, #médias, #CIA

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano, 24 avril 2015.- Dans les années 70, Agustin Edwards s'est rendu aux Etats-Unis pour rencontrer le président exécutif de Pepsi Co., Donald Kendall, et le directeur de la CIA de l'époque, Richard Helms,...

Cuba: REPONSE A Fernando Ravsberg SUR LES EVENEMENTS DE Panama

Publié le 19 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Panama, #manipulations, #médias

Par Elier Ramírez Cañedo J'ai eu la possibilité, mieux, l'honneur, de faire partie de la large et diverse délégation cubaine expression de notre véritable société civile qui a assisté aux forums parallèles du Sommet des Amériques. Je l'ai fait en tant...

Cuba: L'ETROITE LIBERTE DU "DEBAT" SUR Cuba

Publié le 18 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #manipulations, #médias, #Etats-Unis, #Espagne

par José Manzaneda (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Les grands médias - espagnols, par exemple - ont affirmé à grands cris qu'à Cuba, la liberté de la presse n'existe pas (1). Et ils démontrent, par leur pratique quotidienne, en quoi consiste...

Amérique Latine: LES PAYS DE Petrocaribe REAFFIRMENT LEUR UNITE FACE AUX TENTATIVES DE DIVISION DES Etats-Unis

Publié le 17 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Petrocaribe, #solidarité, #Etats-Unis, #manipulations

par Leonardo Buitrago traduction Françoise Lopez Caracas, 16 avril AVN.- Pendant le VII° Sommet des Amériques, les pays membres de Petrocaribe ont réaffirmé leurs liens de coopération et d'alliance en matière énergétique face aux prétentions de division...

Venezuela: COMMUNIQUE DU MINISTERE DU POUVOIR POPULAIRE POUR LES RELATIONS EXTERIEURES

Publié le 16 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Espagne, #manipulations, #Léopoldo Lopez, #Antonio Ledezma, #ingérence

Protestation du Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela auprès du Gouvernement du Royaume d'Espagne après la convocation de l'Ambassadeur du Venezuela par les autorités espagnoles. traduction Françoise Lopez Le Ministère du Pouvoir Populaire...

Venezuela: LES AGENCES DE Washington AU Venezuela, UNE MENACE INHABITUELLE ET EXTRAORDINAIRE...

Publié le 16 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #sanctions, #manipulations, #Barack Obama, #décret

9 mars 2015: Le président étasunien Barack Obama déclare, par décret, que le Venezuela représente une « menace inhabituelle et extraordinaire pour la sécurité nationale et la politique extérieur des Etats-Unis”. Pour une personne peu au fait des relations...