nicolas maduro - Le blog de Cuba Si Provence

Le Venezuela prêt à rétablir ses relations diplomatiques avec le Guyana

Publié le 17 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Guyana, #relations diplomatiques, #Nicolas Maduro, #David Granger, #Esequibo

Telesur traduction Françoise Lopez Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a insisté mardi sur le fait que son pays est disposé à rétablir ses relations diplomatiques avec la République Coopérative du Guyana. "Je veux des relations, bonnes, de respect...

Venezuela: Maduro prêt à offrir légalement du combustible à la Colombie

Publié le 16 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #pétrole, #Nicolas Maduro, #contrebande, #frontière

traduction Françoise Lopez Caracas, 15 Sep. AVN.- Le Venezuela est prêt à offrir à la Colombie de lui fournir légalement du combustible dans des conditions spéciales, aussi bien das les zones frontalières que sur le territoire colombien, a déclaré mardi...

Venezuela: L'état d'urgence a permis de récupérer la tranquillité dans les municipalités frontalières

Publié le 14 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Nicolas Maduro

traduction Françoise Lopez Caracas, 13 Sep. AVN.- L'Etat d'urgence décrété par le président de la République, Nicolas Maduro, dans les municipalités frontalières de l'état de Tachira a permis à leurs habitants de commencer à récupérer la tranquillité...

Venezuela: Maduro propose à Santos de lui vendre de l'essence et de l'amener à Cucuta

Publié le 13 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos, #pétrole, #frontière, #contrebande

Bonne, bon marché et légale: traduction Françoise Lopez Vendredi, du Palais de Miraflores dans la capitale, le chef de l'Etat, Nicolas Maduro, a signalé que si son homologue colombien, Juan Manuel Santos, accepte de discuter, il lui montrera une proposition...

Le Venezuela et la Colombie avancent vers la construction d'une nouvelle frontière de paix

Publié le 13 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos

traduction Françoise Lopez Caracas, 12 Sep. AVN.- Les chancelières du Venezuela, Delcy Rodriguez et de Colombia, Maria Angela Holguin, ont décidé pendant la réunion de ce samedi, de transmettre les sujets traités sur la situation frontalière aux Présidents...

Venezuela: la vérité sur la situation sur la frontière expliquée au peuple états-unien

Publié le 12 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Etats-Unis, #contrebande, #para-militarisme, #monnaie, #Nicolas Maduro, #négociations de paix

traduction Françoise Lopez Caracas, 09 Sep. AVN.- Le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela a fait connaître au peuple états-unien par un communiqué du Ministère des Relations Extérieures publié dans le journal The New York Times, la...

Venezuela: Le para-militarisme existe bien que la Colombie ne le nomme pas

Publié le 8 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #para-militarisme, #Alvaro Uribe, #Juan Manuel Santos, #Nicolas Maduro

par Nazareth Balbas traduction Françoise Lopez Caracas, 07 Sep. AVN.- Comme s'il s'agissait d'un simple ajustement sémantique, par la loi 975 de 2005, la Colombie a "éliminé" le para-militarisme. Dans cet instrument juridique promulgué sous le gouvernement...

Venezuela: Fermeture du passage frontalier de Paraguachon dans l'état de Zulia

Publié le 8 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #frontière, #Colombie, #Nicolas Maduro

traduction Françoise Lopez Caracas, 07 Sep. AVN.- Le président de la République, Nicolas Maduro, a ordonné lundi la fermeture de la frontière de Paraguachón, état de Zulia, pour construire une frontière de paix entre la Colombie et le Venezuela. "Après...

Venezuela: Une croisade contre le para-militarisme et la contrebande

Publié le 7 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #frontière, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos, #Colombie, #para-militarisme, #contrebande

par Sofía Athanassopoulos traduction Françoise Lopez Pour beaucoup de Vénézuéliens, l'annonce du président Nicolas Maduro le 20 août dernier décrétant la fermeture de la frontière avec la Colombie dans l'état de Tachira était ce qu'on attendait étant...

Venezuela: 83% des Vénézuéliens soutiennent l'Opération pour la Libération et de Protection du Peuple

Publié le 7 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #frontière, #Nicolas Maduro, #sondage

traduction Françoise Lopez Caracas, 06 Sep. AVN.- Une étude récente réalisée par l'institut de sondages Hinterlaces indique que 83% des Vénézuéliens sont d'accord avec la politique de sécurité mise en place depuis juillet dernier par l'Etat vénézuélien...