petrole - Le blog de Cuba Si Provence

Equateur: Correa dénonce des pressions de l'entreprise pétrolière OXY sur l'Etat équatorien

Publié le 24 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Etats-Unis, #Rafaël Correa, #pétrole

traduction Françoise Lopez Caracas , 22 Déc. AVN.- Le président de l'Equateur, Rafael Correa, a dénoncé mardi le fait que l'entreprise pétrolière états-unienne Occidental Petroleum Corporation (OXY) prétend continuer à poursuivre l'Equateur après que...

Venezuela: PDVSA envisage d'entreprendre des actions légales face à l'espionnage des Etats-Unis

Publié le 22 Novembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #pétrole, #espionnage, #Edward Snowden, #Etats-Unis

par Alessandra Perdomo traduction Françoise Lopez Teherán, 21 Nov. AVN.- Le président de Petróleos de Venezuela (PDVSA), Eulogio del Pino, a indiqué samedi que l'entreprise d'Etat envisage d'entreprendre des actions légales aux Etats-Unis face à l'espionnage...

Venezuela: Les promoteurs du coup d'Etat pétrolier d'il y a 13 ans cherchent des sièges de députés

Publié le 22 Novembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #coup d'Etat, #pétrole, #élections au Venezuela, #grève pétrolière

par Gabriela Toro traduction Françoise Lopez Caracas, 21 Nov. AVN.- Ce 21 novembre, il y a 13 ans que les acteurs politiques regroupés à cette époque dans la défunte Coordination Démocratique appelaient à la grève pétrolière au Venezuela. Aujourd'hui,...

Venezuela: Le gouvernement impulse des initiatives pour stabiliser les prix du pétrole

Publié le 22 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #pétrole

Vienne, 21 octobre, (RHC).- Le gouvernement du Venezuela impulse à Vienne, des initiatives pour aboutir à un consensus en vue d'une stabilisation des prix du pétrole sur le marché. Le président Nicolás Maduro, a fait savoir que lors de la rencontre avec...

Venezuela: 35 jours de fermeture de la frontière à Tachira ont fait économiser 60,8 millions de litres de combustible au Venezuela

Publié le 30 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #frontière, #pétrole, #contrebande, #para-militarisme

traduction Françoise Lopez Caracas, 29 Sep. AVN.- Le gouverneur de l'état de Tachira, José Gregorio Vielma Mora, a indiqué mardi que grâce à l'application de l'état d'Urgence dans les municipalités de l' état de Tachira frontalières avec la Colombie,...

La Colombie dit surmonter sa dépendance envers le Venezuela

Publié le 20 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Colombie, #Venezuela, #frontière, #pétrole, #contrebande

par Nazareth Balbás traduction Françoise Lopez Caracas, 18 Sep. AVN.- La fermeture de la frontière pose un problème oublié à l'économie colombienne. Ce soir, lors d'une réunion dans le département d'Arauca, la chancelière colombienne l'a dit clairement:...

Venezuela: Maduro prêt à offrir légalement du combustible à la Colombie

Publié le 16 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #pétrole, #Nicolas Maduro, #contrebande, #frontière

traduction Françoise Lopez Caracas, 15 Sep. AVN.- Le Venezuela est prêt à offrir à la Colombie de lui fournir légalement du combustible dans des conditions spéciales, aussi bien das les zones frontalières que sur le territoire colombien, a déclaré mardi...

L'OPEP est la cible d'attaques qui cherchent à empêcher la souveraineté pétrolière de ses pays membres

Publié le 15 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #pétrole, #Venezuela, #OPEP

traduction Françoise Lopez Caracas, 14 Sep. AVN.- Le ministre du Pétrole et des Mines du Venezuela, Eulogio Del Pino, a déclaré que tout au long de l'existence de l'Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP), elle a été la cible d'attaques de...

Venezuela: Maduro propose à Santos de lui vendre de l'essence et de l'amener à Cucuta

Publié le 13 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos, #pétrole, #frontière, #contrebande

Bonne, bon marché et légale: traduction Françoise Lopez Vendredi, du Palais de Miraflores dans la capitale, le chef de l'Etat, Nicolas Maduro, a signalé que si son homologue colombien, Juan Manuel Santos, accepte de discuter, il lui montrera une proposition...

Amérique Latine: Petrocaribe renforcera ses programmes pour la protection sociale de ses membres

Publié le 10 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Petrocaribe, #coopération, #solidarité, #pétrole

Petrocaribe, une décennie après la création de cet accord de coopération énergétique, participe activement à la promotion d’actions orientées vers la protection sociale des peuples de ses 19 États membres. Auteur: Granma | internet@granma.cu 7 septembre...