petrole

Venezuela: Petrocaribe reconnaît les efforts du Venezuela pour amener la prospérité aux peuples de la région

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Caracas, 06 Sep. AVN.- Les pays qui composent Petrocaribe ont reconnu samedi les efforts du Venezuela pour assurer la fourniture de pétrole qu'établit ce mécanisme de coopération et qui a stimulé la transformation économique...

Lire la suite

Venezuela: La Colombie propose au Venezuela de renoncer aux investissements sociaux pour résoudre le problème de la contrebande

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Caracas, 04 Sep. AVN.- La chancelière de Colombie, María Ángela Holguín, a affirmé que la seule façon pour ce pays de freiner la contrebande d'extraction est que le Venezuela élimine les subventions sur les produits qui ont...

Lire la suite

Venezuela: Arreaza dénonce en Jamaïque une manoeuvre extérieure qui cherche à provoquer un conflit entre le Venezuela et le Guyana

Publié le par cubasifranceprovence

Caracas, 20 août AVN.- La manoeuvre que vient d'organiser l'entreprise pétrolière états-unienne Exxon Mobil pour provoquer un conflit entre le Venezuela et le Guyana en utilisant comme stratégie le thème du différend territorial pour la zone du Guyana...

Lire la suite

Venezuela: Discours du Président Maduro sur le différend avec le Guyana, 6 juillet 2015

Publié le par cubasifranceprovence

Texte seul traduction Françoise Lopez Bonsoir, députés et députées de cette Assemblée Nationale souveraine qui, ces mois-ci, va achever sa période législative de 5 ans. Je veux féliciter tous et toutes les députés pour leurs efforts pendant presque 5...

Lire la suite

Venezuela: Les Etats-Unis cherchent à perturber le différend avec le Guyana

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano / 20 juillet 2015 – A travers Exxon Mobil, le gouvernement nord-américain déplace ses pièces, disent des experts en politique internationale. Bien que l'Exécutif états-unien at montré son intention d'intervenir...

Lire la suite

Venezuela: Le peuple doit connaître à fond le différend territorial avec le Guayna

Publié le par cubasifranceprovence

traduction Françoise Lopez Caracas, 08 juillet AVN.- Faire un travail pédagogique et politique pour que le peuple connaisse la lutte qu'engage le Venezuela au sujet du différend territorial avec le Guyana est une tâche fondamentale pour la direction de...

Lire la suite

Amérique Latine: en 10 ans, Petrocaribe a transformé lepanorama économique et social des peuples de la région

Publié le par cubasifranceprovence

par Leonardo Buitrago (AVN) traduction Françoise Lopez Caracas, 29 juin AVN.- Pendant ses 10premières années de fonctionnement, l'accord de coopération Petrocaribe a impulsé la transformation économique et sociale des peuples des nations de la région...

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 5 6 > >>