Venezuela: LE COUP D'ETAT A ETE DEFINITIVEMENT VAINCU

Caracas, 17 mars AVN – Le vice-président Jorge Arreaza a assuré ce lundi que le coup d'Etat continuel des partis politiques d'extrême droite contre le Gouvernement National a été « définitivement vaincu ».

Il l'a confirmé lors de l'installation de la Conférence Nationale de Paix, chapitre Carabobo, à l'aéroport de Puerto Cabello, où il a exposé aux assistants les opérations de coordination spéciales que l'Exécutif a mises en place avec la Garde Nationale Bolivarienne (GNB) et le Corps d'Investigations Scientifiques, Pénales et Criminelles (CICPC) pour rétablir l'ordre et la paix dans la municipalité de Chacao, état de Miranda, après que des groupes violents aient causé des dégât à des propriétés publiques et privées de cette zone pendant plus de 30 jours sans aucune sorte d'action de la part de la mairie de cette juridiction.

Dans son exposé sur les événements à Chacao, il a critiqué le maire de cette municipalité, Ramon Muchacho, du parti d'extrême droite Primero Justicia, qui a défendu « indirectement » les violences dans sa juridiction.

Il a déclaré que malgré cela, la paix s'est imposée et « comme l'a dit le président Nicolas Maduro : « Cette tentative de coup d'Etat a été définitivement vaincue » ».

Sur les opérations à Chacao, il a souligné qu'elles ont été réalisées pour garantir le droit des voisins à la libre circulation et à la réalisation de leurs activités quotidiennes.

« Ce matin, nos Forces Armées Nationales Bolivariennes (FANB) et la GNB, ont pris la Place Altamira et tout le corridor de l'Avenue Francisco de Miranda pour garantir le droit des voisins », a-t-il dit sur Venezolana de Television.

« vous n'imaginez pas les destructions qu'il y a eu dans la municipalité de Chacao, de l'état de Miranda, sans intervention de la Police Régionale qui n'existe pas, au moins ici, ni de la police Municipale qui regardait », a-t-il expliqué aux hommes politiques, aux étudiants et aux chefs d'entreprise qui sont venus à la table de dialogue à Carabobo.

Il a dit que le maire Muchacho a transformé son compte Twitter en moyen pour « défendre indirectement » les violents « donnés comme faisant partie des blessés Santé Chacao ou les bombes lacrymogènes mais il ne faisait pas part du nombre de bureaux publics qu'avaient détruit » les groupes armés de l'extrême droite, a-t-il indiqué.

A la Conférence de Paix, à Carabobo, ont assisté le gouverneur de l'état Francisco Ameliach, la Haute Commissaire pour la Paix, Isis Ochoa, le ministrede l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Miguel Rodriguez Torres, le maire de Valencia, l'opposant Miguel Cocchiola, et d'autres maires de Carabobo, à l'exception d'Enzo Scarano, maire de San Diego, signalé comme principal activiste des journées violentes dans sa localité.

AVN 17/03/2014

(traduction Françoise Lopez)