Cuba: DECLARATION DES CHANCELIERS DE L'UNASUR

Le conseil des Ministres des Relations Extérieures,

1. Considérant que la tenue du VII° Sommet des Amériques est prévue au Panama en 2015 et que pendant la 44° Assemblée Générale de l'OEA qui aura lieu en juin 2014 à Assuncion, le Groupe de Contôle d'Organisation des Sommets (GICR) discutera des éléments en relation avec la qualité du prochain Sommet des Amériques,

2.Rappelle ce qu'ont exprimé tous les élus latino-américains et, en particulier sud-américains, au VI° Sommet des Amériques qui a eu lieu à Cartagène des Indes, Colombie en avril 2012 au sujet de leur volonté que la République sœur de Cuba soit présente au prochain Sommet des Amériques sans conditions et en pleine égalité,

3.Exprime sa décision de collaborer dans les démarches nécessaires pour que Cuba soit présente au prochain Sommet des Amériques.

Santa Cruz-Galapagos

23 mai 2014

(traduction Françoise Lopez)