Cuba: RONDES DE CONVERSATIONS ENTRE Cuba ET LES Etats-Unis

Cubaminrex

traduction Françoise Lopez

Cuba, 16 janvier 2015. En ce qui concerne les rondes de conversations entre Cuba et les Etats-Unis qui auront lieu les 21 et 22 janvier au Palais des conventions de La Havane, on informe que la délégation cubaine sera présidée par la directrice générale pour les Etats-Unis du Ministère des Relations Extérieures, Josefina Vidal Ferreiro.

Le 21 janvier aura lieu une nouvelle ronde de conversations migratoires qui, pour la partie nord-américaine, sera présidée par la sous-secrétaire pour les Affaires de l'Hémisphère Occidental du Département d'Etat, Edward Alex Lee. Cette rencontre servira à évaluer la marche des accords migratoires et les actions engagées par les deux parties pour affronter l'émigration illégale et le trafic d'émigrants, parmi d'autres sujets.

Le 22 janvier aura lieu la première réunion sur le processus de rétablissement des relations diplomatiques entre les deux pays qui, pour la partie nord-américaine, sera présidée par la secrétaire assistante d'Etat pour les Affaires de l'Hémisphère Occidental, Roberta Jacobson. Lors d ecette réunion seront abordés les principaux pas à accomplir pour rétablir les relations diplomatiques et ouvrir des Ambassades dans les deux pays.

Ensuite, ce même jour, il y aura un autre échange pour aborder des sujets bilatéraux et même des domaines de coopération dans des secteurs d'intérêt mutuel.

Source en espagnol:

http://www.granma.cu/cuba/2015-01-16/rondas-de-conversaciones-entre-delegaciones-de-cuba-y-los-eeuu

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/01/cuba-rondes-de-conversations-entre-cuba-et-les-etats-unis.html