Venezuela: COMMUNIQUE DE L'UNASUR

traduction Françoise Lopez

Après la réunion entre le Président du Venezuela, Nicolas Maduro, la Commission des Chanceliers de l'Union des Nations sud-américaines et son secrétaire Général, l'Ex Président Ernesto Samper, celui-ci a déclaré:

"Nous avons reçu une information importante sur des événements d'ordre national et international qui menacent la stabilité démocratique du Venezuela, que nous enregistrons avec inquiétude. Face à cela, nous voulons déclarer avec insistance: "tous les etats membres de l'UNASUR, sans exception, conformément au Traité constitutif, condamnent toute tentative de déstabilisation de la démocratie qu'elle soit extérieure ou intérieure, dans ce pays frère".

Les 3 principaux principes de l'UNASUR sont: conserver la région comme zone de paix, la préservation des droits de l'homme et la défense de la démocratie. "Tous les pays de l'UNASUR sont centrés sur la défense de la continuité de la démocratie au Venezuela."

De même, l'ex président a affirmé l'importance, pour l'UNASUR, que les prochaines élections, prévues en septembre, arrivent à bon terme. "Nous croyons que c'est le meilleur scénario pour que se confrontent les différences politiques et que se résolvent les controverses. Nous lançons un appel à l'opposition pour qu'elle exerce, à travers le processus démocratique, son droit au désaccord. Il est essentiel pour l'UNASUR que les différends se règlent de manière démocratique, pacifique et à l'intérieur de la Constitution et de la loi".

De plus, l'UNASUR convoquera une commission spéciale, à travers ses organes sectoriels, pour créer des chaînes régionales de soutien pour la distribution deproduits de consommation de base.

La Commission des Chanceliers et le Secrétaire Général, Ernesto Samper, maintiennent des réunions avec le Conseil Electoral, le Tribunal Suprême de Justice, le Ministère de la Justice et des partis politiques d'opposition.

Source en espagnol

http://www.mre.gov.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=40370:2015-03-07-19-15-59&catid=3:comunicados&Itemid=108

URL de cet article:http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/03/venezuela-communique-de-l-unasur.html