Cuba: DECLARATION DE LA DELEGATION CUBAINE AUX FORUMS PARALLELES DU Sommet DES Amériques
traduction Françoise Lopez
Nous, les représentants de Cuba qui assistent aux Forums Parallèles du Sommet des Amériques, dénonçons la présence ici de mercenaires payés par les ennemis historiques de notre nation.
Ils font partie d'une petite opposition fabriquée depuis l'étranger, sans aucune légitimité ni pudeur. Plusieurs de ses membres, même, ont des liens connus avec des terroristes notoires qui ont provoqué une infinie douleur au peuple cubain.
Il est offensant que participent ces Forums ceux qui ont fait de la trahison de la Patrie un métier bien rétribué et usurpent honteusement le nom du pays qu'ils calomnient et offensent jour après jour.
"Pour la Cuba digne et souveraine qui a résisté plus de 5 décennies au blocus et au harcèlement, pour l'immense majorité des Cubains, pour nous, qui sommes venus apporter à Panama modestement et dans un esprit de coopération les expériences de notre développement social, il est inadmissible que soient présentes ici des personnages si peu recommandables."
Représentants de Cuba aux forums parallèles du Sommet des Amériques
Source en espagnol:
http://www.cubadebate.cu/?p=555587
URL de cet article:
http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/04/cuba-declaration-de-la-delegation-cubaine-aux-forums-paralleles-du-sommet-des-ameriques.html