Economie: LA Russie DENONCE DES MANOEUVRES POUR CAUSER DES DOMMAGES A L'ECONOMIE DES BRICS

traduction Françoise Lopez

Russia Today (Granma)

Moscou - Le secrétaire du Conseil National de Sécurité russe, Ni­kolai Patrushev, a dénoncé mardi les manoeuvres financières de l'Occident pour promouvoir la fuite des capitaux dans le groupe des BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud).

Au cours de son intervention dans une conférence de spécialistes des BRICS dans cette capitale, Patrushev a dénoncé le fait que la sortie de capitaux de ces nations est arrivée en 10 ans à 3 billions de dollars, dont la moitié pendant ces 3 dernières années.

Lors de la V° rencontre des hauts représentants pour les affaires de sécurité de ce groupe de 5 pays, le fonctionnaire a considéré que ce regroupement d'économies émergentes se trouve dans une zone de risque particulier, a souligné Russia Today.

La tendance de ces derniers temps, a-t-il noté, consiste à freiner le développement de nos nations pas précisément avec des méthodes militaires mais par la pression médiatique et la création artificielle de contradictions nationales, régionales et culturelles.

Patrushev, dont l'état préside cette années les BRICS, a estimé que la création d'une banque composé par leurs institutions financières devrait garantir la sécurité économique de ce groupe.

Le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud apportent 22% du Produit Intérieur Brut mondial bien que ce chiffre arrive à 25 points si on tient compte de leur capacité de consommation conjointe, a indiqué Pren­sa Latina.

De plus, les BRICS représentent 40% de la population mondiale, plus d'un tiers de la production énergétique du globe, presque 40% des dépenses en recherches, a souligné le secrétaire du Conseil National de Sécurité.

Source en espagnol:

http://www.granma.cu/mundo/2015-05-26/denuncia-rusia-maniobras-de-occidente-para-danar-economias-del-brics

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/05/economie-la-russie-denonce-des-manoeuvres-pour-causer-des-dommages-a-l-economie-des-brics.html