ALBA-France: Lettre de soutien au président Rafael Correa et à la Révolution Citoyenne de l'Equateur
traduction Françoise Lopez
La République d’Équateur est un pays qui depuis 2007 a commencé des changements sociaux, économiques et politiques qui ont permis une stabilité de sa démocratie participative et soutenable. Son premier objectif d'égalité, de cohésion et d'intégration sociale et territoriale dans la diversité a réussi à faire diminuer la pauvreté de plus de 12 points, l'extrême pauvreté est en-dessous des 10%, plus de 450 000 enfants et adolescents ont cessé de travailler pour entrer dans la système éducatif national. Les inégalités entre Equatoriens et Equatoriennes ont diminué de plus de 7%. En ce qui concerne l'indice de développement humain des Nations Unies, l'Equateur occupé la 6° place parmi les pays de Notre Amérique, il est devenu leader de l'assistance aux personnes handicapées et la fracture entre les riches et les pauvres a diminué à 10%. Mais cela n'a pas été suffisant car les inégalités perdurent.
Pour cela, améliorer le niveau d'éducation, les possibilités et la qualité de vie de la population en respectant l'environnement naturel, en promouvant un environnement sain et durable, pour garantir un travail stable, juste et digne sous toutes ses formes, pour construire et renforcer les espaces publics et les lieux de rencontre intellectuelles en défendant les droits et la justice pour tous, pour garantir l'accès à la vie publique et politique à tous, pour établir un système économique et social solidaire et durable en mettant ainsi en place un état Démocratique pour le Bien Vivre, il faut continuer à travailler et à faire des changements.
Le récent processus électoral a légitimé une fois de plus la Révolution Citoyenne de l'Equateur, la majorité de la population a compris que pour atteindre les objectifs qu'elle s'est proposée, il faut encore faire diminuer les inégalités qui existent entre les citoyens. Les récentes propositions de la Loi sur les Plus-values et de l'Impôt sur les Successions qui proposent seulement un meilleur engagement de la part d'un secteur de la population (seulement 2%) qui accumulent une richesse produite par des injustices et une iniquité insupportable en ce XXI° siècle, ont été utilisées par des secteurs de la droite alliés aux grands médias comme excuses pour nier toutes les avancées sociales, économiques et politiques qui ont été obtenues en Equateur avec la Révolution Citoyenne et prétendent avec des actes de violence injustifiés déstabiliser le Gouvernement.
Face à cette situation:
- Nous, les organisations sociales et politiques progressistes de Notre Amérique qui résidons en France, qui défendons les réussites et les avancées des peuples, conséquences de leurs propres luttes et des nouveaux gouvernements qui ont écouté la clameur des plus défavorisés: CONDAMNONS ENERGIQUEMENT TOUTES CES ACTIONS DE DESTABILISATION CONTRE LE GOUVERNEMENT DU PRESIDENT RAFAEL CORREA.
- Dénonçons les organisations de travailleurs équatoriens qui se prêtent au jeu de la droite et font alliance avec leurs exploiteurs parce que trahir le peuple et ses justes luttes pour construire le Bien Vivre ne peut être pardonné
- Exigeons au nom de la Paix à laquelle aspirent nos peuples que s'arrêtent les violences contre les biens et les personnes en Equateur.
NOUS, LES SOUSIGNE, AFFIRMONS NOTRE SOUTIEN TOTAL A LA REVOLUTION CITOYENNE CONDUITE PAR LE CAMARADE PRESIDENT RAFAEL CORREA ET TOUTE NOTRE SOLIDARITE AU PEUPLE EQUATORIEN DEBOUT DANS LES RUES POUR DEFENDRE SON AVENIR EN LUTTANT POUR UN MODELE DE PAYS JUSTE,LIBRE ET SOUVERAIN
Paris, 26 juin 2015
CORREA AMI, LE PEUPLE EST AVEC TOI!!!
Paris, le 26 juin 2015, Collectif ALBA FRANCE, Consejo Pro Bolivia, Argentinos para la Victoria-Paris, Cercle Bolivarien de Paris, Petite Amérique, Argentins à l'Etranger, Association Pacari, Cuba Si Provence, France-Cuba, Collectif de Péruviens en France, Collectif Entre Amigos, Association Quipus, MPRA et d'autres organisations qui ont accordé leur soutien à la Révolution citoyenne d'Equateur
URL de cet article:
http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/06/alba-france-lettre-de-soutien-au-president-rafael-correa-et-a-la-revolution-citoyenne-de-l-equateur.html