Venezuela: Le Gouvernement garantir la protection sociale des travailleurs face à la guerre économique

traduction Françoise Lopez

Caracas, 02 juillet AVN.- Le vice-président de la Planification et de la Connaissance, Ricardo Menéndez, a souligné que l'augmentation de salaire qui a été pris effet ce mercredi fait partie d'une politique de protection sociale que le gouvernement maintient face aux attaques de la guerre économique.

"Ce fait est une démonstration de deux vecteurs qui surviennent dans une bataille. Ceux qui attaquent le peuple et prétendent de façon malsaine faire des bénéfices avec le douleur des gens et une révolution qui centre tous ses efforts sur la défense du peuple", a-t-il indiqué dans une note de presse.

Il a expliqué que ces 10% d'augmentation situent le salaire minimum à 7.421,67 bolivars sans compter les bons d'alimentation avec lesquels il atteint 52% de croissance cumulative en un an, une revalorisation qui représente "le plus fort pourcentage jamais accordé en un semestre".

Le salaire de base a augmenté à 5.622,48 bolivars en février, est passé à 6.746,97 bolivars en mai et à 7.421,67 aujourd'hui, en juillet: cela fait 3 augmentations en 2015.

A cela s'ajoute le bon qu'on donne aux travailleurs pour l'alimentation qui se situe entre 2.250 et 3.375 bolivars par mois.

La Révolution Bolivarienne a accordé, depuis ses débuts, en 1999, un total de 29 augmentations du salaire minimum pour le revaloriser et protéger la classe ouvrière vénézuélienne.

Cette politique fait partie du système de protection sociale créé par le Gouvernement Bolivarien qui, en plus, a généré 4.793.908 emplois ces 16 dernières années avec lesquels on a obtenu une baisse du taux de chômage de 14,5% en 1999 à 5,5 % fin 2014.

Source en espagnol:

http://www.avn.info.ve/contenido/gobierno-garantiza-protección-social-trabajadores-ante-guerra-económica

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/07/venezuela-le-gouvernement-garantir-la-protection-sociale-des-travailleurs-face-a-la-guerre-economique.html