Equateur: Cuba toujours solidaire de ses frères

par Laura Prada (Granma)

traduction Françoise Lopez

Nous exprimons notre solidarité ferme et inconditionnelle avec le peuple équatorien frère, avec le président Rafael Correa et la Révolution Citoyenne, a déclaré jeudi à La Havane Roberto César Hamilton, directeur de l'Institut Cubain d'Amitié avec les Peuples (ICAP) pour l'Amérique Latine et les Caraïbes.

Lors de la cérémonie qui a eu lieu devant le monument d'Eloy Alfaro, dans le Ve­dado, le fonctionnaire a remarqué que Cuba et sa Révolution ont toujours accompagné les Equatoriens qui sont aujourd'hui "l'épicentre de la défense de cette nouvelle patrie que nous construisons, qu'ont rêvée Alfaro, Bolivar et Marti."

Des membres des organismes de l'Etat, des organisations politiques, sociales et des masses représentant tout le peuple de Cuba ont condamné énergiquement les actions de déstabilisation, a souligné Hamilton.

De même, il a souligné certaines des réussites de la Révolution Citoyenne depuis son arrivée au pouvoir en 2007.

Pour sa part, l'ambassadeur d'Equateur, Edgar Ponce, a dit que les plans de déstabilisation du président Correa et de la Révolution Citoyenne sont dus à ce que c'est une proposition anti-impérialiste qui a décidé du chemin suivi par l'Equateur depuis 8ans.

A cette cérémonie ont participé Kenia Serrano Puig, présidente de l'ICAP, Carlos Zamora, directeur du Minsitère des Relations Extérieures pour l'Amérique Centrale et les Caraïbes ainsi qu'une délégation du corps diplomatique des pays de l'ALBA-TCP.

Pendant cette journée, un twitt a été mis en ligne sur le réseau social Twitter sous l'étiquette #Pa­tria­Gran­deConRafael dans le cadre du soutien et de la dénonciation des manipulations contre le gouvernement du président Correa et la Révolution Citoyenne.

Pendant ce temps, de Quito, le président Correa a averti que les élites latino-américaines "ne sont pas dispersées", au contraire, elles sont articulées nationalement et internationalement et avec "l'insolente complicité de la presse", c'estpourquoi il a invité à ne pas sous-estimer les adversaires qui mettent en oeuvre dans la région des coups d'Etat doux, rapporte Telesur.

Lors de la Rencontre Latino-américaine Progressiste de Ju­ven­tu­des 2015 qui a eu lieu à Quito, capitale de l'Equateur, Correa a assuré que "comme maintenant, ils ne peuvent plus faire de coups d'Etat aussi insolents", ils ont une "nouvelle stratégie" connue comme coups d'Etat doux "une stratégie continentale" pour les Gouvernements de gauche d'Amérique Latine.

Correa a souligné que la meilleure réussite de sa gestion a été que "les Equatoriens ont retrouvé l'estime de soi-même" et a rappelé que la pauvreté en Amérique Latine est le fruit des inégalités et des relations de pouvoir perverses.

Source en espagnol:

http://www.granma.cu/mundo/2015-08-14/cuba-siempre-solidaria-con-sus-hermanos

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/08/equateur-cuba-toujours-solidaire-de-ses-freres.html