Venezuela: L'Assemblée Nationale a reçu le serment des nouveaux membres du Tribunal Suprême de Justice
traduction Françoise Lopez
Caracas , 23 Déc. AVN.- L'Assemblée Nationale (AN) a reçu mercredi le serment de 13 magistrats titulaires et de 21 suppléants du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) après que la majorité révolutionnaire ait approuvé leur nomination conformément à ce qu'établit l'article 264 de la Constitution Nationale et les articles 8, 38 et 40 de la Loi Organique dul TSJ.
Pendant cette cérémonie retransmise par ANTV, le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello, a demandé aux nouveaux magistrats de veiller au respect de la Constitution Nationale et des lois vénézuéliennes.
Il a mis en avant le fait que les magistrats ont le devoir de garantir "une justice vraiment juste qui reconnaisse à notre peuple les années passées de persécutions, de tortures, d'assassinats, d'une quatrième République qu'on sent aujourd'hui, qui vient vers nous (...) Cette Constitution n'est pas celle de la IV° République, cette Constitution est celle de la V° République, la République Bolivarienne du Venezuela".
Les nouveaux magistrats sont les suivants: Pour la Cour Constitutionnelle, ont été nommés Calixto Ortega, Luis Damiani et Lourdes Suárez comme magistrats titulaires et comme suppléants Federico Fuenmayor, Celeste Liendo, Juan Carlos Váldez et René Degraves.
Pour la Cour Pénale, ont été nommés comme magistrats titulaires Juan Luis Ibarra et Yanina Karabín, et comme suppléants Juan Carlos Cuencas, Jacqueline Sosa et Maiggen Sosa.
Pour la Cour Politique et Administrative, ont été nommés comme juristes titulaires Marcos Medina et Eulalia Guerrero et leurs suppléants sont José Requena, Emilio Ramos, César Sanguinetti, Ismelda Rincón et Suyin Olivares.
Pour la Cour Civile, ont été nommés comme magistrats titulaires Vilma Fernández, Francisco Velásquez et Iván Bastardo, et comme suppléants José Ángel Armas, Aurelis Mora et Ana Endrina Gómez.
Pour la Cour Sociale, a été nommé comme magistrat titulaire Alfonso Jesús Jiménez, et comme suppléants Sonia Arias et Betty Luna.
Pour la Cour Electorale, ont été nommés comme magistrats titulaires Fanny Márquez et Cristian Zerpa, et comme suppléants Leixa Colins, Drycel López, Carmen Alves et Mary Ramos.
Avant le choix de ces magistrats, le Comité de Candidatures du Pouvoir Judiciaire a reçu jusqu'en octobre dernier les candidatures de 400 candidats qui ont été envoyées au Pouvoir Moral pour faire une sélection qui a gardé 379 juristes qui correspondent aux normes pour aspirer à ces charges.
source en espagnol:
http://www.avn.info.ve/contenido/juramentó-13-magistrados-principales-y-21-suplentes-del-tsj
URL de cet article: