Amérique Latine: L'Amérique Centrale demande aux Etats-Unis de "traiter dignement et humainement" les migrants

Publié le par cubasifranceprovence

Cubadebate, 8 janvier 2016

traduction Françoise Lopez

Le Honduras, le Guatemala et le Salvador appellent instamment les Etats-Unis à respecter les ressortissants de leurs nations qui sont déportés après le durcissement de la politique anti-migratoire de Washington.

"Le personnel consulaire a pour mission de veiller à ce que les droits de l'homme de leurs compatriotes soient respectés à tout moment en garantissant le processus adéquat ainsi qu'un traitement digne et humain", ont déclaré jeudi les 3 pays connus comme "le tirangle nord de l'Amérique Centrale".

Dans un communiqué conjoint publié par la Chancellerie du Honduras, les gouvernements des 3 pays ont déclaré qu'une réforme migratoire "contribuerait à une solution structurelle de ce problème" et ont souligné que "la migration doit être abordée de manière intégrale, coresponsable et humaine".

Fin décembre, le journal états-unien The Washington Post a révélé que le Département de la Sécurité Intérieure (DHS) nord-américain préparait un plan de rafles pour déporter "des centaines" de familles immigrantes sans papiers d'Amérique Centrale en janvier 2016.

Cette mesure a provoqué l'indignation aussi bien des migrants que de certains pays d'Amérique Centrale parmi lesquels le Honduras, dont le président, Juan Orlando Hernández, a envoyé lundi dernier à Washington un message de "respect et de considération" des migrants honduriens résidant aux Etats-Unis.

Dans la même journée de jeudi, le Parlement d'Amérique Centrale (PARLACEN) a exprimé sa profonde inquiétude pour les captures de centaines de migrants réalisées par le Gouvernement de Barack Obama sur son territoire et a demandé au pays nord-américain d'arrêter.

"(Nous appelons instamment) le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique à arrêter les rafles et à ce que les enfants filles et garçons et adolescents d'Amérique Centrale migrants non accompagnés ne soient pas déportés dans leur pays d'origine car leurs vies sotn en danger à cause de l'action des bandes de jeunes délinquants", a déclaré le pays en faisant allusion aux bandes criminelles.

De même, il a prévenu qu'en continuant la "vague massive d'arrestations", le nombre de personnes rapatriées pourrait atteindre 3 000 individus tandis qu'il a remarqué que le flux élevé de personnes d'Amérique Centrale vers le nord est associé à la crise économique, à la violence des bandes criminelles et aux désastres naturels qui touchent cette zone géographique.

(Avec des informations d'agences)

Source en espagnol:

http://www.cubadebate.cu/?p=683915#.VpDHt4RQkRE

URL de cet article:

http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2016/01/amerique-latine-l-amerique-centrale-demande-aux-etats-unis-de-traiter-dignement-et-humainement-les-migrants.html