Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: LOIS APPROUVEES LE MARDI 18 NOVEMBRE PAR Nicolas Maduro

Publié le 20 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Lois, #Nicolas Maduro

AVN/ Aporrea.org traduction Françoise Lopez Caracas, 19 novembre - Le président Nicolas Maduro a promulgué ce mardi, par la voie de lois Habilitantes, un ensemble de lois pour développer l'agriculture, le tourisme et les industries du pays. Au Palais...

Cuba: TOLERANCE ZERO FACE AUX ABUS SEXUELS

Publié le 20 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #abus sexuels

Granma International édition en français LISSY RODRIGUEZ GUERRERO À Cuba, les crimes liés à la traite de personnes et autres formes d’abus sexuel, sont considérés comme un élément de maximale priorité pour l’État et la société civile, qui appliquent une...

Cuba: LA CEPAL SALUE LA POLITIQUE DE Cuba EN FAVEUR DES FEMMES

Publié le 20 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Femmes

Granma International édition en français Les avancées dans le domaine éducatif ont joué un rôle essentiel dans l’évolution du statut de la femme au sein de la société. SANTIAGO DU CHILI.— Les avancées de Cuba en matière d’égalité de genre, soutenues par...

Amérique Latine: VERS LE RENFORCEMENT DE L'ALBA-TCP

Publié le 20 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA

Granma International édition en français LA HAVANE.— L'Alliance bolivarienne pour les peuples de Notre Amérique (ALBA) fêtera son 10e anniversaire lors de son prochain sommet qui se tiendra le 14 décembre à La Havane. Le secrétaire exécutif de ce mécanisme...

Cuba: UN MEDECIN DE LA Brigade Henry Reeve CONTAMINE PAR L'ébola

Publié le 19 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #médecins cubains, #ébola, #Brigade Henry Reeve

Communiqué du Ministère de la Santé Publique traduction Françoise Lopez Le 16 novembre, Le docteur Felix Baez Sarria, spécialiste de Médecine Interne, membre de la Brigade du Contingent International Henry Reeve qui se trouve en Sierra Leone pour affronter...

Venezuela: CREATION DE LA 1° BANQUE SOCIALISTE

Publié le 19 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #banque, #socialisme

Prensa YVKE Mundial traduction Françoise Lopez Caracas, 17 novembre - Le président de la République, Nicolas Maduro, a officialisé mercredi la création de la Banque du Bicentenaire de la Classe Ouvrière qui démarrera avec 514 agences déployées dans tout...

Cuba: LES RESERVES MORALES

Publié le 19 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #vol des talents, #Etats-Unis

par Enrique Ubieta Gómez traduction Françoise Lopez Un excellent joueur de base-ball abandonne son équipe gagnante en pleine saison de base-ball et file vers un pays inconnu. Sa raison: vendre comme agent libre sa force de travail sportive aux Grandes...

Venezuela: ARRESTATION D'UN SOLDAT COLOMBIEN QUI PRENAIT DES PHOTOS D'INSTALLATIONS MILITAIRES

Publié le 19 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #coup d'Etat, #ingérence

Traduction Françoise Lopez Ultimas Noticias - Efraín Velasco Lugo, Général de Division de la REDI Andes a informé que des membres du Bataillon Antonio Ricaute ont aperçu un homme qui prenait des photos d'installations militaires vénézuéliennes aux abords...

Amérique Latine: DECLARATION PUBLIQUE DES MEXICAINS RESIDANT EN France

Publié le 19 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Mexique

SUR LES VIOLATIONS GRAVES DES DROITS HUMAINS AU MEXIQUE NOUS DEMANDONS A LA FRANCE DE RAPPELER SON AMBASSADEUR AU MEXIQUE TANT QUE JUSTICE NE SERA PAS FAITE Nous sommes profondément indignés-es par les évènements survenus récemment au Mexique. Les 26...

Venezuela: LE PLAN DE DESTABILISATION "LA SORTIE" A ETE ANNONCE DES MOIS AUPARAVANT AUX Etats-Unis

Publié le 19 Novembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #coup d'Etat, #violences, #Nicolas Maduro, #Hugo Chavez

traduction Françoise Lopez Caracas, 16 novembre AVN - Le plan de déstabilisation de la droite vénézuélienne intitulé "La Sortie" a été présenté par Leopoldo Lopez aux etats-Unis le 3& octobre 2013 , dans un restaurant qui s'appelle El Arepazo, en compagnie...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>