Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: LES DEPUTES DE LA MUD N'ONT PAS SIGNE L'ACCORD POUR DEFENDRE LA SOUVERAINETE NATIONALE

Publié le 25 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 24 mars AVN - Les députés de ce qui se nomme elle-même la Table de l'Unité Démocratique (MUD) ont refusé de signer, à la session ordinaire de l'Assemblée Nationale (AN), un accord pour soutenir la lettre envoyée par...

Cuba: LA SOCIETE CIVILE CUBAINE ET LES Etats-Unis

Publié le 25 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #société civile, #dissidents

par Percy Francisco Alvarado Godoy/Descubriendo Verdades traduction Françoise Lopez L'utilisation du terme "société civile" par les Etats-Unis et les membres de son gouvernement pour parler des représentants d'une insignifiante bande de mercenaires qui...

Venezuela: PETITION POUR L'ABROGATION DU DECRET D'Obama "LE Venezuela N'EST PAS UNE MENACE, NOUS SOMMES L'ESPOIR

Publié le 24 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence, #Barack Obama, #pétition

POUR SIGNER LA PETITION: A l'Ambassade du Venezuela, 11 rue Copernic à Paris Par mail: [presse1venezuela.fr@gmail.com] en la scannant ou bien par courrier postal à l'adresse suivante: Ambassade de la République bolivarienne du Venezuela PETITION CONTRE...

Cuba: RETOUR DES MEDECINS QUI COMBATTAIENT L'ébola EN Afrique

Publié le 24 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Brigade Henry Reeve, #ébola, #Afrique, #médecins cubains, #solidarité

Après environ 6 mois de lutte contre le virus de l’Ébola au Liberia et en Sierra Leone, 151 médecins et infirmiers cubains sont de retour à Cuba. Auteur: Enrique Ubieta Gómez* | internet@granma.cu 23 mars 2015 10:03:15 FREETOWN. Sierra Leone. —. Après...

Cuba: LA CHEF DE LA DIPLOMATIE EUROPEENNE EN VISITE OFFICIELLE

Publié le 24 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Union Européenne

La Havane, 23 mars (RHC).- La haute représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, entame ce lundi une visite officielle à Cuba dans le contexte des conversations entre ce bloc régional...

Amérique Latine: LES Etats-Unis SERONT DEMASQUES LORS DU PROCHAIN Sommet DES Amériques

Publié le 24 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #OEA, #Sommet des Amériques, #Etats-Unis

La Paz, 23 mars (RHC- PL)- Le ministre bolivien de l'Intérieur, Hugo Moldiz, a assuré que le deux poids deux mesures pratiqué par les États-Unis en matière de lutte contre la drogue et d'interventionnisme apparaîtra au grand jour au cours du prochain...

Cuba: Guantanamo, BREVE HISTOIRE D'UNE USURPATION

Publié le 23 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Guantanamo, #Etats-Unis, #restitution du territoire, #Amendement Platt, #base navale

par Pedro Antonio García (Granma) traduction Françoise Lopez L'ultimatum de l'empire fut tranchant: comme condition inéluctable pour retirer l'occupation militaire en 1902, on ne pouvait pas changer une virgule à l'Amendement Platt qui s'imposait comme...

Economie: L'Equateur A OSE DIRE NON AUX CREANCIERS

Publié le 23 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #économie, #Rafaël Correa, #Equateur, #dette

par Eric Toussaint En 2007, sept mois après avoir été élu, le président équatorien Rafael Correa a fait procéder à un audit de la dette du pays. Le décret présidentiel de création de la commission d’audit reste à ce jour une source d’inspiration. L’article...

Economie: Equateur: CREATION DE LA COMMISSION D'AUDIT INTEGRAL DU CREDIT PUBLIC: DECRET PRESIDENTIEL DU 5 JUILLET 2007

Publié le 23 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #économie, #Equateur, #Rafaël Correa, #dette

par Rafael Correa Au moment où est créée par la présidence du parlement grec une commission d’audit de la dette, le CADTM est heureux de mettre à la disposition du public francophone, la traduction française du décret pris le 5 juillet 2005 par le président...

Médias: LA GUERRE FROIDE CULTURELLE: LES INTELLECTUELS AU SERVICE DE LA CIA

Publié le 22 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Etats-Unis, #CIA, #médias, #manipulations, #Europe, #Amérique Latine, #Union soviétique

Par Ernesto Carmona traduction Françoise Lopez Les 600 pages de "La CIA et la Guerre Froide Culturelle" de Frances Stonor Saunders, rapportent les millions d'efforts des Etats-Unis pour s'imposer sur la culture et sur l'art du camp socialiste. Saunders...