/image%2F0550609%2F20151103%2Fob_eec7ae_bandeau-site-cuba-si-france-provence.jpeg)
/image%2F0550609%2F20160109%2Fob_2256a1_maduro-y-guardia-nacional.jpg)
traduction Françoise Lopez La sergente major de la Garde Nationale Betty Romero Rodríguez a empêché mercredi le retrait des portraits du Président Hugo Chávez dans une zone de l'Assemblée Nationale. Selon ce que rapportent les médias vénézuéliens, la...
traduction Françoise Lopez Caracas, 08 janvier AVN.- La désobéissance de la direction de l'Assemblée Nationale en faisant prêter serment à 3 députés de l'état d' Amazonas élus lors d'élections dont les effets ont été temporairement suspendus par le Tribunal...
Cubadebate 7 janvier 2016 traduction Françoise Lopez Le gouvernement des Etats-Unis a réaffirmé jeudi qu'il n'envisageait pas de changements à la Loi d'Ajustement Cubain qui privilégie les habitants de l'île qui arrivent en territoire états-unien illégalement....
San Salvador, 7 janvier (RHC/PL).- Le gouvernement du Salvador a réaffirmé sa totale disposition de participer mardi prochain au plan pilote de transfert du premier groupe de 180 migrants cubains qui sont coincés au Costa Rica et qui veulent se rendre...
Caracas, 7 janvier, (RHC-PL).- Diosdado Cabello, député du Parti socialiste unifié du Venezuela, a relevé que quatre personnes qui prétendaient saboter l'installation de la nouvelle Assemblée Nationale, le 5 janvier dernier, ont été arrêtées. Dans des...
traduction Françoise Lopez Caracas, 07 janvier AVN.- La ministre des Relations Extérieures, Delcy Rodríguez, a dénoncé jeudi devant le Corps Diplomatique accrédité dans le pays le fait que la droite cherche une intervention au Venezuela par la mise en...
en réparation pour l'outrage à la mémoire du Libérateur Simón Bolívar, à la mémoire du Commandant Suprême Hugo Chavez, au Président Constitutionnel de la République en tant que personnification de l'Etat et commandant en chef des forces armées nationales...
traduction Françoise Lopez Caracas, 07 janvier AVN.- Le groupe révolutionnaire de l'Assemblée Nationale a envoyé jeudi un document au Tribunal Suprême de Justice (TSJ) dans lequel on demande de sanctionner le direction du Parlement à cause de son caractère...
traduction Françoise Lopez Caracas, 07 janvier AVN.- Le décret d'urgence économique proposé par l'Exécutif pour stimuler la transformation de la production du pays sera remis mardi prochain à l'Assemblée Nationale, a informé le président de la République,...
Un missile américain Hellfire, qui avait disparu alors qu'il revenait d'Europe, a été retrouvé à Cuba, a rapporté jeudi le Wall Street Journal. Les enquêteurs cherchent à déterminer si l'arrivée du missile air-sol sur l'île des Caraïbes est le résultat...