DISCOURS D'Hugo Chavez du 12 JUILLET 2012, TEXTE INTEGRAL traduit par Gaston Lopez

Avertissement :

Le texte du discours d'Hugo Chavez traduit ici est un texte parlé, prononcé sans l'aide d'aucune note, entrecoupé de digressions, de questions, de réponses, d'interruptions, etc... Les points de suspension sont un signe de ponctuation et non la marque de coupes dans le texte. Le texte que nous vous présentons est bien le texte intégral. Pour mieux comprendre la structure des discours d'Hugo Chavez, lire l'article d'Ignacio Ramonet : « Chavez en campagne ». Pour y accéder, cliquez sur ce lien: CHAVEZ EN CAMPAGNE .

Pour accéder au texte intégral du discours en format PDF, cliquez sur ce lien: link