RESOLUTION DU CONSEIL POLITIQUE DE L'ALBA POUR LE RETRAIT IMMEDIAT DES USAID DES PAYS MEMBRES DE L'ALLIANCE

Les chanceliers membres de l'alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique réunis à Rio de Janeiro, République Fédérale du Brésil, le 21 juin 2012.

Face à l'ingérence ouverte dans la politique intérieure des pays de l'ALBA, de l'Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID) qui, sous prétexte de « planifier et administrer l'assistance économique et humanitaire extérieure des Etats-Unis dans le monde entier », finance des Organisations Non Gouvernementales, des actions et des projets destinés à déstabiliser les gouvernements légitimes qui ne soutiennent pas leurs intérêts.

Connaissant les preuves apportées par les archives déclassifiées par le Département de l'état nord-américain, dans lesquelles est démontré le financement d'organisations et de partis politiques opposés aux gouvernements des pays de l'ALBA, dans une intrusion claire et effrontée dans les processus politiques internes de chaque nation.

L'intervention d'un pays étranger dans la politique intérieure nationale étant contraire aux lois de tous les pays.

Sachant, en outre, que dans la majorité des pays de l'ALBA, l'USAID, au moyen de ses différentes organisations et façades, agit illégalement et impunément sans s'occuper du cadre juridique et finançant illégalement des médias des leaders politiques des organisations non gouvernementales entre autres.

Sachant qu'au moyen de ses programmes de financement, est protégé tout un ensemble d'ONG qui développent toutes sortes de conservatismes pour conspirer et limiter les pouvoirs de nos Etats et souvent piller nos ressources naturelles dans de larges territoires qu'ils prétendent dominer selon leur bon vouloir.

Etant conscients que nos pays n'ont besoin d'aucune sorte de financement externe pour soutenir nos démocraties consolidées par la volonté des peuples latino-américains et caribéens, sachant de même que nous n'avons pas besoin d'organisations patronnées par des puissances étrangères qui, dans la pratique, usurpent et affaiblissent la présence des organismes de l'Etat en les empêchant de jouer le rôle qui est le leur dans le développement économique et social de nos populations.

DECIDENT :

• De demander aux Chefs d'Etat et de Gouvernement des Etats membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique l'expulsion immédiate de leur pays de l'USAID, de ses délégués ou représentants, parce qu'ils considèrent que leur présence et leurs agissements constituent un facteur de trouble qui attente à la souveraineté et à la souveraineté politique de nos nations.

A Rio de Janeiro, République Fédérale du Brésil

21 juin 2012

Pour le Gouvernement de l'Etat Plurinational de Bolivie.

Pour le Gouvernement de la République de Cuba.

Pour le Gouvernement de la République d'Equateur.

Pour le Gouvernement de la Communauté de Dominique.

Pour le Gouvernement de la République du Nicaragua.

Pour le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela.

(source « Granma » 22 juin 2012

traduction Gaston Lopez)