Evo Morales CONSIDERE L'ATTENTAT SUBI EN Europe COMME UNE MANIFESTATION D'ORGUEIL CONTRE L'Amérique Latine

Caracas, 17 juillet AVN – Le président de la Bolivie, Evo Morales, a déclaré que l'attentat qu' il avait subi de la part de la France, de l'Espagne, de l'Italie et du Portugal, le 2 juillet dernier est une démonstration d'orgueil de l'Europe contre l'Amérique Latine.

Cet attentat, condamné par l'Amérique Latine, s'est produit sous le prétexte que l'avion présidentiel de Bolivie, en provenance de Russie, transportait l'ex agent de l'Agence Centrale de Renseignement des Etats-Unis (CIA pour son sigle en anglais), Edward Snowden, poursuivi par les Etats-Unis après avoir révélé le réseau de cyber-espionnage de l'administration nord-américaine.

Lors d'un reportage spécial de Telesur, Morales a indiqué qu'au moment où ils su qu'ils ne pouvaient survoler ces espaces (aériens), il a soupçonné que quelque chose était en train de se passer. Il a pensé que si l'on passait outre l'annulation du permis, des avions de chasse attaqueraient l'avion (présidentiel).

Devant cette agression, a-t-il indiqué, il fallait prendre des mesures rapidement. C'est pourquoi, il avait sollicité la permission d'atterrir à Vienne, en Autriche.

Il a raconté que l'ambassadeur d'Espagne à Vienne, Alberto Cardero, l'avait reçu et avait voulu entrer dans l'avion présidentiel, action qu'il avait empêchée.

Il ajouta que la Bolivie n'a « aucun ressentiment ni problème » avec le Gouvernement espagnol à cause des actions de l'ambassadeur. Cependant, il a ajouté que par ces actions, on prétendait l'impliquer « avec l'agent des Etats-Unis Edward Snowden, je ne sais pas si c'était une question d'humiliation. »

Il a ajouté que Snowden « n'est pas une mouche ou une boîte de cigares à mettre dans la poche ».

Cependant, le ministre de la Défense de Bolivie, Ruben Saavedra, a déclaré que cet attentat montre clairement les instructions données par les Etats-Unis aux nations européennes.

Le vice-président bolivien, Alvaro Garcia Linera, adopte le même point de vue et a indiqué à Telesur que ces actions sont « une mise en scène décadente, regrettable pour la diplomatie de ces pays et presque une farce de sa propre histoire ».

Il a ajouté que cela instaure un régie de peur généralisée dans le monde « car personne n'est à l 'abri, nous sommes surveillés et nous pouvons être l'objet d'enlèvement sous n'importe quel prétexte par les pouvoirs transnationaux.

AVN 17/07/13

(traduction Gaston Lopez)