Le blog de Cuba Si Provence - Site de Cuba Si Provence, association de solidarité avec Cuba , avec la Révolution Cubaine et l'Amérique Latine progressiste.

Cuba: DECLARATION DE LA DELEGATION CUBAINE AUX FORUMS PARALLELES DU Sommet DES Amériques

Publié le 8 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Sommet des Amériques

traduction Françoise Lopez Nous, les représentants de Cuba qui assistent aux Forums Parallèles du Sommet des Amériques, dénonçons la présence ici de mercenaires payés par les ennemis historiques de notre nation. Ils font partie d'une petite opposition...

Cuba: "LES MEDECINS CUBAINS ONT PARTAGE LES RISQUES AVEC NOUS"

Publié le 8 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #médecins cubains, #ébola, #solidarité, #Afrique

par Enrique Ubieta Gómez (Granma) traduction Françoise Lopez Libéria.— "quand on raconte l'histoire de la façon dont nous avons réussi à vaincre cette maladie, un chapitre important est consacré à Cuba et au rôle des médecins cubains", a dit la chancelier...

Venezuela: LES FEMMES DE Lopez ET DE Ledezma AU Sommet DES Amériques

Publié le 8 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Sommet des Amériques, #Venezuela, #opposition vénézuélienne

Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo traduction Françoise Lopez Lilian Tintori et Mitzy Capriles, qui sont devenues un symbole pour la libération des prisonniers politiques vénézuéliens, participeront à la rencontre des 10 et 11 avril à Panama,...

Cuba/Etats-Unis: LES AMBASSADES N'OUVRIRONT PAS AVANT LE Sommet DES Amériques

Publié le 7 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #réouverture des ambassades, #Raùl Castro, #Barack Obama, #terrorisme

La Havane/ Resumen Latinoamericano/ La Jornada/ 06 avril 2015.- traduction Françoise Lopez L'espoir qu'avaient les Etats-Unis d'annoncer l'ouverture d'une ambassade à Cuba quand les présidents Barack Obama et Raúl Castro seraient réunis au Sommet des...

Sommet des Amériques: ILS APPELLENT A DEFENDRE LE Venezuela

Publié le 7 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Sommet des Amériques, #Amérique Latine, #Venezuela, #Etats-Unis

Cubadebate traduction Françoise Lopez L'ex diplomate nicaraguayen Aldo Díaz-Lacayo a lancé un appel aux Gouvernements d'Amérique Latine et des Caraïbes à défendre la cause du Venezuela face au décret de l'empire des Etats-Unis, pendant le VII° Sommet...

Cuba: LA Centrale DES Travailleurs Cubains EXCLUE DU Forum DE LA Société Civile

Publié le 7 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Sommet des Amériques, #CTC, #travail, #syndicat

Par Yimel Díaz traduction Françoise Lopez Déclarations de Gisela Duarte Vázquez, membre du secrétariat national de la CTC à "Trabajadores". Comment sera la délégation de la CTC au Sommet de Panama? Au total, nous serons 8 représentants de la CTC, des...

Cuba NE REINTEGRERA JAMAIS L'OEA

Publié le 7 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #OEA

La Havane, 6 avril (RHC).- Des sources du Consulat de Cuba au Panama ont signalé que notre pays réaffirmera, au VIIe Sommet des Amériques, sa rupture avec l'OEA, l'Organisation des États Américains. Ces sources ont déclaré à la presse que la participation...

Cuba: LES FEMMES CUBAINES MONTRERONT LEURS ACQUIS AU Sommet DES Amériques

Publié le 7 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Sommet des Amériques, #femmes

RHC Au sommet des Amériques qui se tiendra cette semaine au Panama, les femmes cubaines auront l'occasion de parler des avantages dont elles profitent. Dans notre pays cet important secteur de la population représente un peu plus de la moitié des habitants:...

Venezuela: LE Venezuela, CETTE "MENACE EXTRAORDINAIRE" QUI FOURNIT DU CHAUFFAGE GRATUIT AUX PAUVRES DES Etats-Unis

Publié le 6 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #solidarité, #pétrole, #Katrina, #Programme Venezuela-Citgo de Combustible de Chauffage

Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo traduction Françoise Lopez Les communautés indigènes et les refuges d'indigents de 25 états plus le District de Columbia des Etats Unis sont les bénéficiaires du Programme Venezuela-Citgo de Combustible de Chauffage,...

Cuba : UN MEDECIN DANS LA GUERILLA AFRICAINE

Publié le 6 Avril 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Che Guevara, #Congo, #médecins cubains

"Au Congo, j'ai beaucoup appris avec le Che" Par: Hedelberto López Blanch traduction Françoise Lopez Ce 24 avril, il y aura 50 ans que le guérilléro héroïque Ernesto Che Guevara, avec un petit groupe de combattants aguerris, est entré au Zaïre, aujourd'hui...

<< < 100 110 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 140 150 160 170 180 190 200 300 400 > >>