Le blog de Cuba Si Provence

Argentine: Les portraits de Chávez et de Kirchner retirés de la Maison Rose

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Argentine, #Mauricio Macri, #Hugo Chavez, #Nestor Kirchner, #retrait desprotraits

Cubadebate, 2 février 2016 traduction Françoise Lopez Les portraits des leaders révolutionnaires Néstor Kirchner et Hugo Chávez ont été retirés ce lundi des murs de la Maison Rose (siège du gouvernement) ausr ordre du nouveau président d'Argentine Mauricio...

Argentine: Les tarifs de l'électricité augmentent de 500%

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Argentine, #Mauricio Macri

traduction Françoise Lopez Caracas, 02 février AVN.- Depuis ce lundi, une augmentation de 500% des tarifs du service électrique en Argentine est entrée en vigueur, a informé le ministre de l'Energie, Juan José Aranguren. Cet ajustement qui a déjà été...

Cuba: Documents signés dans le cadre de la visite d’État de Raul en France

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #France

Raul Castro et François Hollande ont présidé la cérémonie de signature de plusieurs accords portant, entre autres, sur le traitement de la dette, l’agenda économique et commercial, les négociations pour l’établissement dans l’Île de l’Agence française...

Allocution du général d’armée Raul Castro Ruz au dîner à l'Elysée, 1° février 2016

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Raùl Castro, #France

Auteur: Raúl Castro Ruz | internet@granma.cu 2 février 2016 13:02:16 • CHER Monsieur le président François Hollande, Ministres, membres du Parlement, hommes d’affaires et personnalités du monde la culture et des arts, Chers compatriotes et amis de Cuba,...

Allocution de François Hollande au dîner à l'Elysée, 1° février 2016

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Francçois Hollade, #Raùl Castro, #France

Auteur: François Hollande | informacion@granma.cu 2 février 2016 18:02:53 (Traduction de la version sténographiée du Conseil d’État) CHER ami Raul Castro, Monsieur le Président du Sénat, Monsieur le Président de l’Assemblée nationale, Messieurs les Ministres,...

Le Venezuela à l'ONU: Le Conseil de Sécurité doit être le garant du respect de la souveraineté des peuples

Publié le 2 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ONU, #Conseil de Sécurité, #sanctions, #ingérence

traduction Françoise Lopez Caracas, 1° févier. AVN.- Le représentant permanent du Venezuela devant l'Organisation des Nations Unies (ONU), Rafael Ramírez, a souligné lundi que le Conseil de Sécurité de cet organisme international doit être le garant du...

Venezuela: Les actions de la droite parlementaire déçoivent les opposants

Publié le 2 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Assemblée Nationale

traduction Françoise Lopez Caracas, 31janvier AVN.- Le comportement des députés de droite qui contrôlent l'Assemblée Nationale (AN) a déçu les secteurs alignés sur l’opposition, a indiqué le journaliste José Vicente Rangel dans son émission José Vicente...

Cuba: Déclaration à la presse du président Raul Castro, Paris, 1° février 2016

Publié le 2 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Raùl Castro, #France, #déclaration à la presse

« Année 58 de la Révolution ». (Versions sténographiques du Conseil d’État) Bonsoir, Cher président François Hollande, Honorables membres de la délégation française, Représentants des médias, Permettez-moi tout d’abord de transmettre des salutations cordiales...

Cuba: Le président Raul Castro a rendu hommage au Soldat inconnu

Publié le 2 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Raùl Castro, #France

Auteur: Granma | internet@granma.cu 1er février 2016 16:02:17 PARIS, France. — Le président cubain Raul Castro Ruz et sa délégation ont été reçus ce lundi lors de la cérémonie d’accueil officiel à l'Arc de Triomphe, l'un des monuments les plus prestigieux...

Cuba: Le président Raul Castro Ruz, débute sa visite d’État à Paris

Publié le 2 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Raùl Castro, #France

Raul sera reçu à l'Élysée par le président français pour des entretiens officiels Auteur: Granma | internet@granma.cu 1er février 2016 12:02:16 PARIS, France.—. Le président cubain Raul Castro Ruz s’est rendu ce lundi à 10h à la cérémonie d’accueil officiel...