Le blog de Cuba Si Provence

Amérique Latine: COMMUNIQUE SPECIAL DE L'ALBA-TCP

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #ALBA, #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence

traduction Françoise Lopez Les pays de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) expriment leur condamnation la plus énergique des actions interventionnistes actuelles contre le Peuple et le Gouvernement...

Amérique Latine: IL Y A 190 ANS, Bolivar APPELAIT A L'UNITE LATINO-AMERICAINE A Panama

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Venezuela, #Simon Bolivar, #Congrès de Panama, #ALBA

Caracas, 7 décembre AVN - Le 7 décembre 1824, le Libérateur Simon Bolivar appela les gouvernements des Provinces Unies du Rio de la Plata, d' Amérique Centrale, du Chili et du Brésil, à l'unité latino-américaine pour assumer ensemble les défis qu'affrontait...

Venezuela: Capriles JUSTIFIE L'INJUSTIFIABLE

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Henrique Capriles, #Etats-Unis, #sanctions

(Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo) traduction Françoise Lopez 12 décembre 2014 - "La façon dont monsieur Henrique Capriles vient justifier l'injustifiable en disant au peuple chaviste qu'ils n'ont pas à s'en faire face aux grossières sanctions...

Cuba: COMMENT LES Etats-Unis ONT VOULU RENVERSER LE REGIME CUBAIN AVEC DU RAP

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #ingérence

FRANÇOIS-XAVIER GOMEZ (Libération) Un organisme officiel américain aurait tenté d'infiltrer le milieu hip-hop de l'île pour accélérer les changements politiques. On se croirait dans un roman d’espionnage, Notre agent à La Havane de Graham Greene par exemple....

Cuba: L'INFORMATISATION DE LA SOCIETE,UNE PRIORITE POUR Cuba

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #internet

ÉDITORIAL (Granma International) Cuba persiste et persistera dans sa décision de se connecter avec le monde, quoi qu’en dise la propagande négative menée à son encontre et malgré le siège économique, la surveillance redoublée et les guerres de 4ème génération....

Cuba: JOURNEE INTERNATIONALE DES DROITS DE L'HOMME, DES MILLIERS DE RAISONS DE SE REJOUIR

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #droits de l'homme

(Granma International) Des foules nombreuses d’écoliers, de jeunes et de moins jeunes regroupés dans les organisations de masse ont assisté aux célébrations organisées dans le cadre de la Journée internationale des droits de l’Homme. Les rues, les places...

Cuba: L'EXTRAORDINAIRE BILAN MEDICAL GLOBAL DE Cuba FAIT HONTE AU BLOCUS DES Etats-Unis

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #médecins cubains, #solidarité, #blocus, #Etats-Unis

Par Seumas MILNE (The Guardian) Quatre mois après la déclaration internationale de situation d’urgence contre Ebola qui a dévasté Afrique de l’Ouest, Cuba mène le monde dans l’appui médical de lutte contre l’épidémie. Les États-Unis et de Grande-Bretagne...

Amérique Latine: UN DISCOURS COMMUN AU SOMMET DE LA CARICOM

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #CARICOM

Nuria Barbosa Leon (Granma International) Dans leur discours d’inauguration, les participants au 5e Sommet de la Communauté des États de la Caraïbe (Caricom) et Cuba ont insisté sur les défis auxquels ce mécanisme d’intégration doit faire face pour lutter...

LA VERITE DU Venezuela III

Publié le 10 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Amérique Latine, #ALBA, #intégration

traduction Gaston Lopez Intégration sur de nouvelles bases. Les principes qui régissent l'Alliance soutiennent que le commerce et l'investissement ne doivent pas être une fin en soi mais des instruments pour un développement juste et soutenable. Pour...

Cuba: CONVERSATION AVEC L'EDITORIALISTE DU New York Times

Publié le 10 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #New York Times

par Marita Perez Diaz (OnCuba Magazine) traduction Françoise Lopez Ce lundi, la revue OnCuba a reçu à son siège de La Havane le journaliste colombien Ernesto Londoño, membre de l'équipe éditoriale du New York Times, un des journaux les plus influents...