Le blog de Cuba Si Provence - Site de Cuba Si Provence, association de solidarité avec Cuba , avec la Révolution Cubaine et l'Amérique Latine progressiste.

Venezuela: La situation sur la frontière doit être résolue par un dialogue direct avec la Colombie

Publié le 1 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #OEA

traduction Françoise Lopez Caracas, 31 août AVN.- La République Bolivarienne du Venezuela a réaffirmé lundi qu'elle est disposée à un dialogue direct avec la Colombie pour régler les problèmes de la frontière et, en même temps, affronter les crimes qui...

Venezuela: Communiqué du gouvernement sur le communiqué de l'Union européenne sur la situation sur la frontière

Publié le 1 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Union Européenne, #ingérence

traduction Françoise Lopez La République Bolivarienne du Venezuela condamne le communiqué immoral et hypocrite réalisé par des bureaucrates ancrés dans l'Union Européenne le 29 août 2015 qui émet, sans fondement ni preuves, de graves accusations contre...

Venezuela: Leopoldo Lopez reconnu coupable d'incitation à la violence et d'association de malfaiteurs

Publié le 1 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Leopoldo Lopez, #violences, #guarimbas, #procès

Cubadebate traduction Françoise Lopez Le Ministère Public a présenté ses conclusions au procès de Leopoldo Lopez et de 4 autres jeunes pour les violences survenues le 12 février 2014, démontrant sa culpabilité dans les délits d'instigation à la violence...

Cuba : Les médecins cubains travaillant en Equateur sont préparés à une éventuelle éruption volcanique

Publié le 1 Septembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #médecins cubains, #Equateur

La Havane, 31 août (RHC).- La Brigade Médicale Cubaine qui travaille en Équateur est préparée pour soigner la population locale face à l'éventuelle éruption des volcans Cotopaxi et Tungurahua. Dans des déclarations à l'agence Prensa Latina, la chef du...

Cuba: Histoire de la Base Navale de Guantanamo écrite par... ceux qui l'occupent!

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #Guantanamo, #amendement Platt, #manipulations, #médias

par José Manzaneda (La pupilla insomne) traduction Françoise Lopez La section télévision du journal espagnol El País visitait la Base Navale de Guantanamo mais non pour se rapprocher des horreurs de sa prison de haute sécurité mais pour interviewer les...

Cuba dans les médias états-uniens

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #médias, #manipulations

Par Olga Rosa González Martín,chercheuse au Centre d'Etudes sur l'Hémisphère et sur les Etats-Unis (CEHSEU) de l'Université de La Havane (Cubadebate) traduction Françoise Lopez On a beaucoup parlé et écrit sur le rôle des médias dans le monde. Beaucoup...

Le Venezuela condamne l'ingérence des Etats-Unis dans le problème frontalier avec la Colombie

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Etats-Unis, #frontière, #ingérence

traduction Françoise Lopez Caracas, 30 août 2015. (MPPRE).- La ministre du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures, Delcy Rodríguez, a déclaré que "la République Bolivarienne du Venezuela condamne les déclarations du porte-parole du Département...

Venezuela: La tranquillité sur le frontière est dans les mains de la Colombie

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Juan Manuel Santos, #contrebande, #para-militarisme

Ultimas Noticias traduction Françoise Lopez Le gouverneur de Tachira soutient que le Venezuela a décrété la fermeture de la frontière et la déportation des citoyens colombiens parce que le gouvernement de Juan Manuel Santos n'a pas mis un terme aux problèmes...

Venezuela: Les coopérants cubains maintiennent les prestations sociales sur la frontière avec la Colombie

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #Cuba, #solidarité

par Dilbert Reyes Rodríguez, envoyé spécial (Granma) traduction Françoise Lopez SAN CRISTÓBAL, Táchira.— Après al fermeture de la frontière avec la Colombie et l'instauration de l'Etat d'Urgence Constitutionnel dans 12 municipalités frontalières, les...

Amérique Latine: L'aide humanitaire de l'ALBA arrive à La Dominique

Publié le 31 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA, #aide humanitaire, #La Dominique

traduction Françoise Lopez Caracas, 30 août AVN.- L'avion contenant le premier chargement d'aide humanitaire envoyée par les pays de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) à la Communauté de...

<< < 10 20 30 40 50 60 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 90 100 200 300 400 > >>