Le blog de Cuba Si Provence

Le Venezuela rappelle pour consultation son ambassadeur en Colombie

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #consultation des ambassadeurs

traduction Françoise Lopez Caracas, 27 août AVN.- Le Venezuela a rappelé pour consultation son ambassadeur en Colombie, Iván Rincón, comme réponse diplomatique à la décision qu'a pris un peu plus tôt le Gouvernement colombien de rappeler pour consultation...

La Colombie rappelle pour consultation son ambassadeur au Venezuela

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Colombie, #Venezuela, #consultation des ambassadeurs

traduction Françoise Lopez Caracas, 27 août AVN.- Le gouvernement de Colombie a rappelé pour consultation son ambassadeur au Venezuela, Ricardo Lozano, a indiqué le président Juan Manuel Santos sur son compte Twitter, @JuanManSantos. La Colombie a pris...

Venezuela: Les assassins d'Hergueta confirment les liens de la droite avec le para-militarisme

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #violences, #assassinat, #opposition vénézuélienne, #Colombie, #para-militarisme

traduction Françoise Lopez Caracas, 27 août AVN.- Ce que certains médias nationaux et internationaux ont voulu rapporter comme une affaire policière apparemment isolée, l'homicide d'une femme pour de l'argent, met en réalité en évidence la relation directe...

Venezuela: En 2014, la droite vénézuélienne a reçu plus de 2 300 000$ pour les plans de déstabilisation

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #ingérence, #Etats-Unis, #Espagne, #Colombie

traduction Françoise Lopez Caracas, 27 août AVN.- Des secteurs de la droite vénézuélienne ont reçu un total de 2 381 000 $ de la part de l'Organisation Non Gouvernementale (ONG) Fondation Nationale pour la Démocratie (NED) pour financer des plans violents...

Le Venezuela n'est pas responsable des problèmes de la Colombie

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #parmilitarisme

Par Guillermo Alvarado (RHC) La décision souveraine du Venezuela de fermer le passage frontalier dans l'État de Tachira, marqué par la présence des bandes paramilitaires organisées, a motivé des déclarations prétendant détourner l'attention sur la réalité...

Cuba: Carlos J. Finlay, un scientifique en avance sur son temps

Publié le 28 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #santé, #Carlos Finley

(Granma en français) POUR LE CENTENAIRE DE SA MORT LE médecin cubain Carlos J. Finlay Barrés (1833-1915) était en avance de plusieurs décennies sur le développement scientifique de son temps lorsqu’il avança, en 1881, la théorie de la transmission de...

Le Venezuela et la Colombie décident de construire ensemble une nouvelle frontière de production et de paix

Publié le 27 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #frontière, #paix, #accords

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 août AVN.- Le Venezuela et la Colombie ont décidé mercredi d'unir leurs efforts pour construire ensemble une nouvelle frontière dont la paix, le respect et la production soient les ciments essentiels. Cet accord...

Venezuela: "Nous allons faire tout ce que nous devons pour défendre notre peuple!"

Publié le 27 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #Alvaro Uribe

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 août AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale, Diosdado Cabello, a indiqué mercredi que le Gouvernement National prendra les mesures nécessaires pour défendre le peuple vénézuélien qui est actuellement affecté...

Venezuela: Campagne de diffamation des médias colombiens contre le Venezuela

Publié le 27 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #médias, #manipulations

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 août AVN.- Le premier vice-président de l'Assemblée Nationale, Elvis Amoroso, a dénoncé mercredi le fait que les médias colombiens organisent une campagne médiatique de discrédit contre le Venezuela pour discréditer...

Venezuela: Les chefs paramilitaires capturés seront remis aux autorités de Colombie

Publié le 27 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Colombie, #paramilitaires

traduction Françoise Lopez Caracas , 26 août AVN.- Les citoyens colombiens identifiés comme Dairo Leguizamon Pulido et Fabio Leguizamon Pulido, tous deux impliqués dans différents délits, seront remis aux autorités colombiennes après leur capture par...