/image%2F0550609%2F20151103%2Fob_eec7ae_bandeau-site-cuba-si-france-provence.jpeg)
/image%2F0550609%2F20150814%2Fob_f7515a_fidel-evo-maduro-5-13-aout-2015.jpg)
Cubadebate traduction Françoise Lopez Le leader cubain Fidel Castro et le président du Venezuela, Nicolas Maduro, ont surpris ce jeudi le président bolivien, Evo Morales, en lui rendant visite à l'hôtel où il logeait à La Havane, a informé l'agence d'Etat...
par Nelson P Valdés traduction Françoise Lopez Avant 1898, Cuba était une nation sans Etat. Elle était une colonie mais aussi elle avait aussi une culture et une identité nationale en évolution, un sentiment de cubanité qui émergeait et une histoire propre....
traduction Françoise Lopez Commandant en Chef, Fidel Castro Ruz Cher Commandant, Avec la plus grande ferveur bolivarienne, martienne et chaviste, je veux vous faire parvenir mes félicitations en ce grand jour, en ce jour de célébration pour la Cuba révolutionnaire...
par Laura Prada (Granma) traduction Françoise Lopez Nous exprimons notre solidarité ferme et inconditionnelle avec le peuple équatorien frère, avec le président Rafael Correa et la Révolution Citoyenne, a déclaré jeudi à La Havane Roberto César Hamilton,...
traduction Françoise Lopez Caracas, 13 août AVN.- Des secteurs de droite, des dirigeants syndicaux et une partie des mouvements indigènes d'Equateur ont échoué dans leurs tentatives pour déstabiliser al nation sud-américaine et le Gouvernement du président...
Une Réflexion de Fidel Castro La réalité et les rêves Écrire est une manière d’être utile, si tu estimes que notre humanité meurtrie doit être plus et mieux éduquée face à l’incroyable ignorance qui nous entoure tous, à l’exception des savants qui cherchent...
/image%2F0550609%2F20150813%2Fob_cccb51_fidel-beret.BMP)
par Oscar Fortin (son site) Né un 13 août 1926, Fidel Castro célèbre ses 89 ans avec la même simplicité et authenticité qui l’ont accompagné toute sa vie. Celui que la revue Fortune avait présenté à plusieurs reprises, mais en vain, comme un des hommes...
traduction Françoise Lopez Nous, les Ministres des Relations Extérieures et les représentants des pays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) réunis le 10 août 2015 à Caracas, République...
Agence France-Presse Washington Le secrétaire d'État américain John Kerry a annoncé mercredi qu'il verrait quelques dissidents cubains au cours de sa visite historique à La Havane vendredi qui doit consacrer le rétablissement des relations diplomatiques...
Pierre Carles (CADTM) Le 15 mai 2015 4 août par Julien Le Gros Pourquoi la politique du président équatorien Rafael Correa, qui va à l’encontre des plans d’austérité et enregistre depuis huit ans des succès économiques, a-t-elle aussi peu d’écho en France...