alba - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: DECLARATION DES AMBASSADEURS DE L'ALBA

Publié le 11 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #ingérence, #solidarité, #Amérique Latine, #ALBA

traduction Françoise Lopez Les Ambassadeurs des pays membres de l'alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique (ALBA), devant la menaçante déclaration du Président des Etats-Unis d'Amérique du Nord contre la République Bolivarienne du Venezuela,...

Venezuela: COMMUNIQUE DE L'ALBA

Publié le 11 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence, #solidarité, #ALBA, #Amérique Latine

traduction Françoise Lopez Nous, les Ambassadeurs de l'ALBA accrédités à Cuba, considérons que le dialogue franc et ouvert est ce qui doit primer au moment de résoudre les contradictions dans chacun de nos Pays, sans aucune sorte d'ingérence étrangère....

Venezuela: COMMUNIQUE DE L'ALBA-TCP

Publié le 11 Février 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #ALBA, #Amérique Latine, #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence

traduction Françoise Lopez Les peuples et les gouvernements de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique - Traité de Commerce des Peuples ( ALBA-TCP) expriment de nouveau leur plus ferme et énergique condamnation de l'imposition de mesures...

Amérique Latine: DECLARATION FINALE DU SOMMET DE L'ALBA-TCP

Publié le 19 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA

traduction Françoise Lopez Nous, les Chefs d'Etat et de Gouvernement des pays membres de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) réunis à La Havane, le 1' décembre 2014 pour commémorer le X°...

Amérique Latine: 13° SOMMET DE L'ALBA: NOUS RENFORCER DANS L'UNITE

Publié le 16 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA, #unité

Leticia Martinez Hernandez et Yaima Puig Meneses (Granma International) Des chefs d’État et de gouvernement, réunis dans la capitale cubaine le dimanche 14 décembre, ont confirmé les principes de solidarité, de coopération authentique et de complémentarité...

Amérique Latine: COMMUNIQUE SPECIAL DE L'ALBA-TCP

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #ALBA, #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence

traduction Françoise Lopez Les pays de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) expriment leur condamnation la plus énergique des actions interventionnistes actuelles contre le Peuple et le Gouvernement...

Amérique Latine: IL Y A 190 ANS, Bolivar APPELAIT A L'UNITE LATINO-AMERICAINE A Panama

Publié le 14 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #Venezuela, #Simon Bolivar, #Congrès de Panama, #ALBA

Caracas, 7 décembre AVN - Le 7 décembre 1824, le Libérateur Simon Bolivar appela les gouvernements des Provinces Unies du Rio de la Plata, d' Amérique Centrale, du Chili et du Brésil, à l'unité latino-américaine pour assumer ensemble les défis qu'affrontait...

LA VERITE DU Venezuela III

Publié le 10 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Amérique Latine, #ALBA, #intégration

traduction Gaston Lopez Intégration sur de nouvelles bases. Les principes qui régissent l'Alliance soutiennent que le commerce et l'investissement ne doivent pas être une fin en soi mais des instruments pour un développement juste et soutenable. Pour...

Amérique Latine: INVITATION A CELEBRER LES 10 ANS DE L'ALBA

Publié le 3 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA

Camarades, Pour célébrer les 10 ans de la création de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) avec tous les amis qui nous ont accompagné dans ce grand engagement avec Notre Amérique, nous voulons...

Amérique Latine: LES 10 ANS DE L'ALBA

Publié le 2 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA

par Luis Britto Garcia (Cubadebate) traduction Françoise Lopez Pendant nos guerres d'indépendance, tous les grands hommes ont formulé des projets d'unité latino-américaine et caribéenne, mais pendant ces deux cents ans consécutifs, toutes les initiatives...