amerique latine
Amérique Latine: Evo Morales docteur honoris causa de l'université de Pau
À l’unanimité de son Conseil d’administration, l’Université de Pau et des Pays de l’Adour a décerné le titre de Docteur Honoris Causa à Evo Morales Ayma, président de l’État plurinational de Bolivie. Le titre et les insignes lui seront remis samedi 7...
Amérique Latine: Une partie de l'avenir régional se joue au ballotage des présidentielles en Argentine.
L'inusité second tour des élections présidentielles en Argentine est un pari risqué pour toute la région car, une éventuelle victoire de la droite représentée par le Parti « Cambiemos » (Changeons),, de Mauricio Macri, sur le Frente de la Victoria » (le...
Cuba: Les Etats-Unis font une guerre sauvage à Cuba (Chomsky)
Chomsky: Les Etats-Unis font une guerre sauvage à Cuba traduction Françoise Lopez ... pourquoi le gouvernement d'Obama a commencé à aller vers la normalisation des relations avec Cuba? Ici, aux Etats-Unis, on décrit cela comme un effort noble et héroïque...
L'Amérique Latine commence à vivre une étape de coups d'Etat
Tout indique que l’Amérique latine commence à vivre une étape de coups d’État – doux ou violents – justifiés par les arguments les plus insolites, contre des gouvernements constitutionnels, élus démocratiquement. Auteur: José Vicente Rangel | informacion@granma.cu...
La DAIA attaque en justice le directeur du "Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo" parce qu'il est solidaire du peuple palestinien
par Carlos Aznárez traduction Françoise Lopez Cette fois, je dois écrire à la première personne puisque, en tant que directeur - depuis 22 ans - de la plate-forme de communication “Resumen Latinoamericano” (journal, radio et TV), je me vois de façon regrettable...
L'Argentine dénonce l'ingérence de l'OEA dans le processus électoral
Buenos Aires, 24 octobre, RHC-PL.-Le gouvernement argentin a relevé que l'audience publique organisée par la Commission Inter-américaine de Droits de l'homme constitue une manœuvre politique évidente visant à intervenir dans le processus électoral de...
Amérique Latine: 10 points pour sauver la Terre Mère
traduction Françoise Lopez Evo Morales a remis ce document à Ban Ki-moon lors de l'inauguration des infrastructures à Vila Vila Une proposition de la Bolivie demande des actions comme décoloniser les ressources naturelles et construire un Tribunal International...
Amérique Latine: Déclaration de Lima à l'occasion de la réunion annuelle du FMI et de la Banque Mondiale
traduction Françoise Lopez Nous, les organismes sous-signé, réunis au forum social "En démentant le Miracle Péruvien" organisé par la Plateforme Alternative aux réunions annuelles du Groupe Banque Mondiale (GBM) et du Fonds Monétaire International (FMI)...
Amérique Latine: La gauche affine ses positions
(RHC) La seconde rencontre latino-américaine progressiste qui vient de prendre fin à Quito, la capitale équatorienne, a permis à la gauche du continent d’affiner ses positions. Notre point de vue se fait l’écho de ces efforts. Un des premiers points marqués...