coup d'etat - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: Des ONG de droite vont organiser une campagne de discrédit lors d'une tournée internationale

Publié le 20 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #coup d'Etat, #droits de l'homme, #manipulations, #médias

traduction Françoise Lopez Caracas, 20 août AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale (AN), Diosdado Cabello, a dénoncé ce mercredi le fait que différentes Organisations Non Gouvernementales (ONG) prétendent promouvoir une nouvelle campagne de discrédit...

Amérique Latine: Les gouvernements progressistes sous la menace des coups d'Etat

Publié le 20 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #coup d'Etat, #Venezuela, #Brésil, #Parlasur

Le Parlement du Marché Commun du Sud, le Parlasur, s'est joint aux dénonciations réitérées sur la préparation d'actions déstabilisatrices, appelées couramment « coups d'état en douceur » ayant pour but de renverser des gouvernements progressistes dans...

Equateur: Cuba toujours solidaire de ses frères

Publié le 14 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Cuba, #Rafaël Correa, #Révolution Citoyenne, #Etats-Unis, #coup d'Etat

par Laura Prada (Granma) traduction Françoise Lopez Nous exprimons notre solidarité ferme et inconditionnelle avec le peuple équatorien frère, avec le président Rafael Correa et la Révolution Citoyenne, a déclaré jeudi à La Havane Roberto César Hamilton,...

Equateur: La droite échoue dans ses tentatives de déstabilisation

Publié le 13 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Rafaël Correa, #coup d'Etat

traduction Françoise Lopez Caracas, 13 août AVN.- Des secteurs de droite, des dirigeants syndicaux et une partie des mouvements indigènes d'Equateur ont échoué dans leurs tentatives pour déstabiliser al nation sud-américaine et le Gouvernement du président...

Amérique Latine: Les ministres des affaires étrangères de l'ALBA font bloc contre les tentatives de déstabilisation

Publié le 12 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #ALBA, #coup d'Etat

Granma en français Auteur: Dilbert Reyes Rodríguez | dilbert@granma.cu 11 août 2015 09:08:07 CARACAS.- Par la voix de leurs ministres des Affaires étrangères et d’autres hauts fonctionnaires, les pays membres de l’Alliance bolivarienne pour les peuples...

Le Brésil va-t-il vers un coup d'Etat? 1

Publié le 11 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Brésil, #coup d'Etat, #Lula

traduction Françoise Lopez Por Alfredo Iglesias Diéguez / Resumen Latinoamericano / Rebelión 7 10 août 2015 – Dans la matinée du 31 juillet 2015, l'Institut Lula, situé dans le quartier de Ipiranga de São Paulo, fut l'objet d'un attentat. Bien que la...

Venezuela: Foreign Policy publie un article détonnant: "Leopoldo Lopez fabriqué par les médias"

Publié le 4 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Leopoldo Lopez, #opposition vénézuélienne, #coup d'Etat, #Hugo Chavez, #Henrique Capriles, #démocratie

Resumen Latinoamericano/ 28 juillet 2015.- Sous le titre suggestif de The Making of Leopoldo Lopez (La fabrication de Leopoldo Lopez), la revue de politique internationale Foreign Policy découvre une perspective qui montre l'opposant vénézuélien comme...

Amérique Latine: Pepe Mujica dénonce des tentatives de déstabilisation des gouvernements de la région

Publié le 3 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Amérique Latine, #déstabilisation, #coup d'Etat, #Equateur, #Venezuela, #Argentine, #Uruguay

traduction Françoise Lopez Caracas, 03 août AVN.- José "Pepe" Mujica, ex président de l'Uruguay a dénoncé lundi des tentatives de déstabilisation dans la région latino-américaine et a averti que les médias sont associés à ces prétentions. L'homme politique...

Equateur: Correa insiste sur le dialogue, l'opposition répond par une marche

Publié le 3 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #Rafaël Correa, #opposition, #déstabilisation, #coup d'Etat

traduction Françoise Lopez Quito - Des dizaines d'indigènes ont commencé hier une marche dans l'Amazonie équatorienne end irection de Quito où ils prétendent arriver le 13 août prochain pour demander "des rectifications" de certaines politiques du gouvernement...

Salvador: Le gouvernement rétablit le service de transports publics

Publié le 1 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Salvador, #coup d'Etat, #grève, #transports

traduction Françoise Lopez Caracas, 31 juillet AVN.- Vendredi, on a commencé à rétablir le service de transport public au Salvador après une grève de 5 jours organisée par des groupes criminels et des secteurs de la droite pour provoquer le chaos dans...