etats-unis - Le blog de Cuba Si Provence

Cuba: Nous devons apprendre à défendre notre projet dans de nouvelles conditions

Publié le 11 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #Barack Obama, #Révolution Cubaine

par Iroel Sánchez traduction Françoise Lopez Pendant mon séjour en Allemagne, j'ai été interviewé par plusieurs médias. Cette interview est celle qui a été réalisée par le journaliste Harald Neuber pour le site Amerika 21qui a eu l'amabilité de m'en faire...

Cuba: qu'allons-nous faire de Guantanamo?

Publié le 11 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Guantanamo, #Etats-Unis, #restitution de Guantanamo, #rétablissement des relations diplomatiques

par Iroel Sánchez (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Il y a des "nouvelles" qui jouent un rôle trop évident comme pour qu'on ne se rendre pas compte de leur objectif. Le processus de négociations entre Cuba et les Etats-Unis pour normaliser...

Cuba/USA: On retire sa licence d'avocat à un Etats-unien qui s'est rendu à Cuba!

Publié le 11 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #blocus, #rétablissement des relations diplomatiques, #Contrôle des Actifs Cubains, #Loi de Commerce avec l'Ennemi, #amendes, #voyages à Cuba

Cubadebate traduction Françoise Lopez Le 14 juillet 2015, un tribunal d'appel de l'état de New York a statué en faveur du retrait automatique de sa licence d'avocat à Marc Verzani, condamné pour ne pas avoir déclaré, sur un formulaire de douane, qu'il...

Cuba: L'hypocrisie et les bonnes intentions des Etats-Unis envers Cuba

Publié le 9 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #démocratie, #dictature, #droits de l'homme

par ILKA OLIVA CORADO traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/ 08 août 2015 - De la part d'un pays comme les Etats-Unis qui a une politique extérieure d'extermination de tout pays qui ne se soumet pas devant la perfidie du pillage et du despotisme,...

Cuba: Le terrorisme et les nouveaux scénarios entre Cuba et les Etats-Unis 3° partie

Publié le 9 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #terrorisme, #rétablissement des relations diplomatiques

par Percy Francisco Alvarado Godoy traduction Françoise Lopez Les nouveaux défis que présente la menace terroriste pour rendre vulnérable le processus de rapprochement diplomatique entre Cuba et les Etats-Unis demandent que les 2 parties adoptent des...

Venezuela: Maduro a des preuves que la droite est liée à Exxon Mobil

Publié le 9 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Exxon Mobil, #Etats-Unis

traduction Françoise Lopez Caracas, 08 août AVN.- Le président de la République, Nicolás Maduro, a annoncé samedi qu'il a des preuves concernant les liens de candidats et de députés de la droite vénézuélienne avec des fonctionnaires de l'ambassade des...

Cuba: Le terrorisme et les nouveaux scénarios entre Cuba et les Etats-Unis 2° partie

Publié le 8 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #terrorisme, #CIA

par Percy Francisco Alvarado Godoy traduction Françoise Lopez Le nouveau siècle a vu une hausse du terrorisme mondial bien que celui-ci ait atteint une sophistication qui correspond au développement technologique actuel, comprenant dans sa façon de fonctionner...

Cuba: 55° anniversaire de la nationalisation des entreprises états-uniennes

Publié le 8 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #nationalisations, #Révolution cubaine

La Havane, 7 août (RHC).- Le quotidien cubain Granma a rappelé dans un article le 55e anniversaire de la nationalisation des entreprises étasuniennes par le gouververnement révolutionnaire. Dans l'article, Granma rappelle que le 6 août 1960, répondant...

Venezuela: Le Département d'Etat des Etats-Unis remet en question l'inéligibilité des opposants

Publié le 7 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #opposition vénézuélienne, #Maria Corina Machado, #inéligibilité, #élections

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/ 05-08-15.- Les Etats-Unis ont appelé mardi le Venezuela à lever l'inéligibilité qui empêche certains opposants d'avoir des charges publiques et de participer aux élections législatives du 6 décembre....

Cuba: Le terrorisme et les nouveaux scénarios entre Cuba et les Etats-Unis 1° partie

Publié le 7 Août 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #terrorisme, #rétablissement des relations diplomatiques

par Percy Francisco Alvarado Godoy traduction Françoise Lopez La question de base est que ces groupes ont continué d'opérer aux Etats-Unis jusqu'à présent en planifiant des agressions criminelles contre Cuba. Ils ont l'infâme mérite d'avoir assassiné...