normalisation des relations - Le blog de Cuba Si Provence

Cuba: Déclaration du général d'armée Raul Castro Ruz, Président du Conseil d'État et du Conseil des ministres

Publié le 19 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #Raùl Castro, #blocus, #rétablissement des relations diplomatiques, #normalisation des relations, #Barack Obama, #Guantanamo

à l’occasion du premier anniversaire des annonces du 17 décembre 2014 concernant la décision de rétablir les relations diplomatiques entre Cuba et les États-Unis Auteur: MINREX | internet@granma.cu 18 décembre 2015 21:12:38 Une année s’est écoulée depuis...

Cuba: Déclaration d'Obama sur l'anniversaire des changements dans la politique envers Cuba

Publié le 18 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba-Etats-Unis, #Barack Obama, #rétablissement des relations diplomatiques, #normalisation des relations

Granma traduction Françoise Lopez Il y a1 an, j'annonçais qu'après plus de 50 ans, les Etats-Unis changeraient leur relation avec Cuba et placeraient les intérêts des peuples des 2 pays au-dessus des instruments obsolètes du passé. Dès lors, nous avons...

Cuba/Etats-Unis: "Normal"? Vous avez dit "normal"?

Publié le 9 Juillet 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #normalisation des relations

par José Pertierra (Cubadebate) traduction Françoise Lopez Le président Dwight D. Eisenhower a rompu les relations diplomatiques avec Cuba le 3 janvier 1961. 54 ans plus tard, le lundi 20 juillet, les Etats-Unis et Cuba avanceront vers la normalisation...

LE Venezuela ET LES Etats-Unis ONT UNE REUNION DE TRAVAIL POUR NORMALISER LES RELATIONS

Publié le 15 Juin 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Etats-Unis, #normalisation des relations

traduction Françoise Lopez Caracas, 13 juin AVN.- Ce samedi a eu lieu une rencontre de haut niveau entre le Venezuela et les Etats-Unis dans le cadre du rapprochement qu'impulsent les deux gouvernements pour normaliser les relations diplomatiques dans...

Cuba: LES MERCENAIRES CUBAINS SE REUNISSENT POUR UN "Espace Ouvert"...

Publié le 24 Décembre 2014 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #Barack Obama, #"dissidence", #normalisation des relations

traduction Françoise Lopez Une note publiée sur le site 14 y medio essaie de résumer en quelques paragraphes ce qui est arrivé à 11 heures et qui a retardé, lundi dernier, la célébration d'un "Espace Ouvert" de ce qu'on appelle l'opposition cubaine convoquée...