opposition venezuelienne - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: La MUD méprise l'invitation au dialogue du Gouvernement national

Publié le 19 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Nicolas Maduro, #Assemblée Nationale

traduction Françoise Lopez Caracas, 17 janvier AVN.- Le secrétaire général de celle qui s'appelle elle-même Table de l'Unité Démocratique (MUD), Jesús Torrealba, a mis en doute la capacité du Gouvernement Bolivarien de convoquer et de soutenir un dialogue...

Venezuela: Ramos Allup: "Le mort en question des guayas"

Publié le 17 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #guarimbas, #assassinat, #violences, #opposition vénézuélienne, #Leopoldo Lopez

traduction Françoise Lopez Caracas, 15 janvier AVN.- Le député d'AD Henry Ramos Allup, président de l'Assemblée Nationale, a évoqué de façon méprisante Elvis Durán, une des 43 victimes des guarimbas violentes organisées par l'opposition en 2014 lorsqu'il...

Le Venezuela répond à l'ingérence de Luis Almagro

Publié le 17 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #OEA, #opposition vénézuélienne, #droits de l'homme, #ingérence

Courrier de l'Orénoque, 15 janvier 2016 traduction Françoise Lopez Le secrétaire général de l'Organisation des Etats Américains (OEA), Luis Almagro, a attaqué lundi dernier le Venezuela en menaçant d’appliquer la Clause Démocratique après les récentes...

Venezuela: L'Assemblée Nationale approuve l'accord qui exhorte à libérer les responsables des violences de 2014

Publié le 15 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne, #Leopoldo Lopez, #Loi d'amnistie, #guarimbas, #violences

traduction Françoise Lopez Caracas, 14 janvier AVN.- Ce jeudi, en session ordinaire de l'Assemblée Nationale (AN), a été approuvé par la majorité de droite un Accord d'exhortation au respect des décisions et des résolutions prises par les organismes internationaux...

Venezuela: La droite légitime d'avance les grèves dans les universités autonomes

Publié le 15 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #universités autonomes, #Révolution Bolivarienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 14 janvier AVN.- Ce jeudi, en session ordinaire de l'Assemblée Nationale, a été approuvée la création d'une Commission spéciale dont el but est de réunir et de donner un pouvoir de nuisance aux fédérations des centres...

Venezuela: L'Assemblée Nationale respecte l'ordre judiciaire sous la pression du peuple

Publié le 14 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne, #OEA

Granma traduction Françoise Lopez par Dilbert Reyes Rodríguez, envoyé spécial Caracas - La direction de l'Assemblée Nationale du Venezuela dominée par une majorité de droite a respecté ce mercredi la sentence du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) et procédé...

Venezuela: La proposition de Borges cherche à abroger les lois existantes en matière de logement

Publié le 14 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #logement, #Révolution Bolivarienne, #opposition vénézuélienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 13 janvier AVN.- Le projet de Loi sur la Propriété des Logements dont a parlé ce mercredi le député de la Table de l'Unité Démocratique (MUD) Julio Borges ne reconnaît pas et cherche à abroger les instruments légaux...

Venezuela: La direction de l'Assemblée Nationale respecte la décision du Tribunal Suprême de Justice et exclut les députés d'Amazonas

Publié le 13 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 13 janvier AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale (AN), Henry Ramos Allup d'AD (Accion Democratica) a informé mercredi que la direction du Parlement respectera la sentence du Tribunal Suprême de Justice (TSJ) qui...

Venezuela: Désignation des nouveaux présidents et vice-présidents des commissions de l'Assemblée Nationale

Publié le 13 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 13 janvier AVN.- Ce mercredi ont été désignés les nouveaux présidents et vice-présidents des 15 commissions permanentes qui composent de l'Assemblée Nationale (AN) pour la période législative 2016-2021. Lors de la session...

Venezuela: La Constitution et le Bloc de la Patrie ont triomphé

Publié le 13 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #Révolution Bolivarienne, #opposition vénézuélienne, #élections au Venezuela, #achat de voix

traduction Françoise Lopez Caracas , 13 janvier AVN.- Le chef des députés du Bloc de la Patrie, Héctor Rodríguez, a déclaré que ce mercredi, à l'assemblée Nationale (AN), ont triomphé la Constitution et la fraction révolutionnaire. "Aujourd'hui est un...