Top articles
-
Venezuela: 60° ANNIVERSAIRE DE LA NAISSANCE D'Hugo Chavez : Chavez A CASSE LA STRUCTURE UNIPOLAIRE DE LA GEOPOLITIQUE MONDIALE
par Adrian Duran et Edgar Romero Caracas, 28 juillet AVN - La domination idéologique mondiale, basée sur ce qu'impose l'empire et l'établissement du néo-libéralisme comme politique dans la majorité des pays du monde jusqu'à la fin du XX° siècle, a été...
-
Cuba : Fidel Castro ECRIT A Maradonna
Cette lettre, c’est comme ramener la Coupe du monde à la maison A affirmé Diego Armando Maradona après avoir reçu une lettre du leader de la Révolution cubaine Fidel Castro, à propos de sa visite à La Havane dans le cadre du tournage de l’émission De...
-
Cuba: Message de Fidel Castro au président Nicolas Maduro
(Granma en français) Cher Nicolas, Je me range à l’opinion unanime de ceux qui t’ont félicité pour ta brillante et courageuse intervention dans la nuit de 6 décembre, dès que le verdict des urnes a été rendu public. Dans l’Histoire du monde, le plus haut...
-
Venezuela: Communiqué de Cuba Si Provence
Les résultats des élections législatives au Venezuela nous laissent sans voix. Nous ne sommes cependant pas dupes et savons parfaitement ce qui a provoqué ce résultat inimaginable: la peur et la fatigue du peuple vénézuélien face à la guerre économique,...
-
Venezuela: Bienvenue à l'installation de l'Assemblée Nationale
traduction Françoise Lopez Caracas, 04 janvier AVN.- Après es élections législatives du 6 décembre dernier où la droite a obtenu la majorité à l'Assemblée Nationale (AN), le Parlement s'installera, comme l'établit la Constitution, pour la période 2016-2021....
-
Cuba: RENCONTRE DE Fidel AVEC LES 5
traduction Françoise Lopez Je les ai reçus le samedi 28 février, 73 jours après qu'ils aient foulé la terre cubaine. Trois d'entre eux avaient passé 15 longues années de leur belle jeunesse à respirer l'air humide, malodorant et répugnant des sous-sols...
-
Cuba: Fidel a reçu le pape François
Selon Mrg Federico Lombardi, la conversation entre le Pape François et Fidel a été agréable et a duré entre 30 et 40 minutes Auteur: Granma | internet@granma.cu 20 septembre 2015 14:09:49 Photo: Alex Castro Mgr Federico Lombardi, porte-parole du Saint-Siège,...
-
Cuba: Fidel RECOIT Tomislav Nikolic
« J’ai réalisé mon rêve de voir le Commandant Fidel » « C’était une visite fantastique. J’ai rencontré mes amis, le peuple cubain qui, tout comme le peuple serbe, sait apprécier sa liberté », a déclaré hier au soir le président serbe Tomislav Nikolić...
-
Cuba: Fidel A RECU LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DE Chine
Le leader historique de la Révolution Cubaine, Fidel Castro Ruz, a eu dans la matinée de ce mardi une rencontre fraternelle avec le Président de la République Populaire de Chine, le camarade Xi Jinping, qui conduisait une nombreuse délégation en visite...
-
Cuba: Fidel remet des diplômes à des travailleurs du MININT et des FAR
La Havane, 11 juillet (RHC).- Le leader historique de la Révolution Cubaine, Fidel Castro a eu une rencontre avec des officiers et des travailleurs civils du Ministère de l'Intérieur et des Forces Armées Révolutionnaires au cours de laquelle il a remis...
-
10 OCTOBRE 1868, UNE DATE FONDATRICE DE L'INDEPENDANCE DE Cuba
Par Marta Denis Valle1 Le 10 octobre 1868, l'avocat patriote Carlos Manuel de Cespedes (1819-1874) libéra ses esclaves et souleva les Cubains en armes, premier fait fondateur des Révolutions de Libération Nationale de Cuba. Le tintement de la cloche de...
-
Cuba/Etats-Unis: RENCONTRE ENTRE Raùl Castro ET Barack Obama AU Sommet DES Amériques
Les présidents Raul Castro, de Cuba, et Barack Obama, des États-Unis, se sont réunis à Panama dans le cadre du 7e Sommet des Amériques Auteur: Leticia Martínez Hernández | internet@granma.cu 11 avril 2015 20:04:48 PANAMA. — Les présidents Raul Castro...
-
Cuba: Fidel RECOIT LE PRESIDENT Poutine
Le leader historique de la Révolution Cubaine, Fidel Castro Ruz, a reçu à 11 heures et demie du matin, ce vendredi, son excellence Vladimir Vladimirovitch Poutine, Président de la Fédération de Russie, en visite officielle à Cuba. Au cours de cette rencontre...
-
Cuba: LE MONDE RECLAME A NOUVEAU AUX Etats-Unis LA LEVEE DU BLOCUS DE Cuba
traduction Françoise Lopez L'assemblée Générale de l'ONU a approuvé ce mardi 28 octobre 2014 presaue unanimement et pour la 23° année consécutive, une résolution qui demande la fin du blocus étasunien contre cuba, une mesure unilatérale imposée par Washington...
-
Venezuela: Les 4 lois que la MUD votera le 5 janvier
traduction Françoise Lopez ÚN.- Le député de Primero Justicia Julio Borges a assuré dans une interview lundi à la chaîne privée Globovisión que les parlementaires du bloc d'opposition voteront 4 lois le 5 janvier prochain, jour de l'installation de la...
-
Cuba: Léonela Relys, CREATRICE DU PROGRAMME D'ALPHABETISATION "Yo si puedo" EST MORTE
Cubadebate traduction Françoise Lopez La remarquable pédagogue cubaine Leonela Inés Relys Díaz, créatrice du programme d'alphabétisation “Yo sí puedo” avec laquelle ont appris à lire et à écrire plus de 8 millions d'illettrés dans le monde qui ont bénéficié...
-
Cuba: Nicolas Maduro A CONVERSE AVEC Fidel A SON RETOUR DU Sommet DES Amériques
La Havane, 14 avril (RHC).- Le président du Venezuela, Nicolás Maduro, a fait savoir qu'il a rendu visite au leader historique de la Révolution Cubaine, Fidel Castro, lors d'une escale à La Havane, après avoir participé, à Panama, au Sommet des Amériques....
-
Cuba: DES MEDECINS CUBAINS PARTENT AU Népal POUR SECOURIR LES VICTIMES DU TREMBLEMENT DE TERRE
Par: Ladyrene Pérez, Yenisei García (Cubadebate) traduction Françoise Lopez La 41° Brigade du Contingent International d'affrontement des désastres et des grandes épidémies Henry Reeve part au Népal ce vendredi matin avec la mission de sauver des vies...
-
CUBA: DIOSDADO CABELLO RENCONTRE FIDEL ET RAUL CASTRO
traduction Françoise Lopez Caracas, 21 juin AVN.- Le président de l'Assemblée Nationale du Venezuela, le député Diosdado Cabello, a rencontré samedi à Cuba le président de ce pays, Raúl Castro, et le leader de la Révolution Cubaine, Fidel Castro. "Avec...
-
Nicolas Maduro QUALIFIE "D'HISTORIQUE" SA RENCONTRE AVEC Fidel
Le président vénézuélien, Nicolas Maduro, a rencontré ce samedi le leader de la Révolution Cubaine, Fidel Castro, 60 ans après l'Assaut de la Caserne Moncada et a souligné que ses idées « continuent à être invaincues ». Pour cette raison, il a qualifié...
-
Venezuela: "NOUS SOMMES LA CONTINUATION CREATRICE DU PROJET D'Hugo Chavez"
Caracas, 28 juillet AVN – La consolidation de l'indépendance nationale pour rendre la Révolution Bolivarienne irréversible et construire le socialisme est une tâche que le peuple et le Gouvernement doivent continuer, honorant ainsi les rêves du leader...
-
Cuba : LE MONDE CONDAMNE UNE INJUSTICE
Nations Unies – La communauté internationale a ratifié ce mardi lors de l'Assemblée Générale de l'ONU l'isolement des Etats-Unis dans son application du blocus économique, commercial et financier contre Cuba. Ce forum, qui réunit les 193 pays membres...
-
Etats-Unis : ISOLEMENT ABSOLU ET DISCREDIT MONDIAL
188 pays ont soutenu la résolution de condamnation du blocus. Seuls ont voté contre les Etats-Unis et Israël. La Micronésie, les Iles Marshall et Palau se sont abstenus. Le Gouvernement de Cuba, comme expression de sa volonté de paix et de cohabitation...
-
Fidel A RECU Diosdado Cabello
Le leader de la Révolution Cubaine, Fidel Castro Ruz, a reçu vendredi 7 juin dans la soirée le camarade Disodado Cabello Rondon, Président de l'Assemblée Nationale de la République Bolivarienne du Venezuela. Lors de cette rencontre animée et fraternelle,...
-
Cuba-Etats-Unis : LA POIGNEE DE MAINS Obama Castro N'ETAIT PASPROGRAMMEE +Ilena Ros-Lehtinen S'EN PREND A Obma PARCE QU'IL A SALUE Raùl Castro
AFP - La poignée de mains entre Barack Obama et son homologue cubain Raul Castro lors de l'hommage à Nelson Mandela mardi à Soweto n'était pas programmée, a indiqué un conseiller du président américain. "Rien n'était prévu" en dehors du texte du discours...