Articles populaires – Le blog de Cuba Si Provence

Cuba: DECLARATION DU MINISTERE DES RELATIONS EXTERIEURES D ELA REPUBLIQUE DE Cuba

22 février 2015 ( #Cuba, #Venezuela, #solidarité, #coup d'Etat )

traduction Françoise Lopez Le Ministère des Relations Extérieures de la République de Cuba exprime sa solidarité et son soutien indéfectibles envers le peuple et le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela et à son Président légitime Nicolas...

Venezuela: ARRESTATION D'Antonio Ledezma, MAIRE DE LA METROPOLE DE Caracas

22 février 2015 ( #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Antonio Ledezma, #coup d'Etat )

Caracas, 20 février (RHC) Le président vénézuélien Nicolás Maduro a annoncé l'arrestation du maire de Caracas, Antonio Ledezma, pour son implication dans la tentative de coup d'État du 12 février. Antonio Ledezma, qui avait signé un communiqué donnant...

Venezuela: QUI EST Antonio Ledezma?

22 février 2015 ( #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Antonio Ledezma, #coup d'Etat )

traduction Françoise Lopez La justice vénézuélienne a arrêté Antonio Ledezma, le maire de la métropole de Caracas, accusé d'avoir participé à un Coup d'Etat qui comprenait le bombardement d'institutions gouvernementales et du siège de la chaîne d'information...

Cuba: Fidel Castro CONSIDERE LES COMMUNES COMME LA VOIE A SUIVRE POUR TRANSFORMER LE Venezuela EN PUISSANCE DE PRODUCTION ALIMENTAIRE

20 février 2015 ( #Cuba, #Venezuela, #Fidel Castro, #Nicolas Maduro )

traduction Françoise Lopez Caracas, 19 février AVN - Fidel Castro, le leader de la Révolution Cubaine, considère les communes comme la voie à suivre pour transformer le Venezuela en puissance de production alimentaire, a raconté le président de la République,...

Venezuela: L'ATTAQUE CONTRE LE Venezuela A DES RAISONS ECONOMIQUES,GEOSTRATEGIQUES ET IDEOLOGIQUES

20 février 2015 ( #Venezuela, #Etats-Unis, #coup d'Etat, #pétrole )

traduction Françoise Lopez Caracas, 19 février AVN - Derrière la déstabilisation du Gouvernement et du peuple du Venezuela, "il y a des raisons économiques, géostratégiques et idéologiques", a déclaré l'analyste étasunien James Petras. Dans une interview...

Venezuela: LES Etats-Unis ENVISAGENT PEUT-ETRE D'ENVAHIR LE Venezuela

17 février 2015 ( #Venezuela, #Etats-Unis, #coup d'Etat, #invasion )

Cubadebate traduction Françoise Lopez L'ex vice-président et analyste politique vénézuélien José Vicente Rangel pense que les Etats-Unis peuvent être en train d'envisager la possibilité d'une opération militaire contre son pays. "Un coup d'Etat réussi...

Venezuela: SOUTIEN MASSIF AU PRESIDENT Nicolas Maduro

14 février 2015 ( #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Révolution Bolivarienne, #solidarité )

Granma traduction Françoise Lopez Caracas - Le Parti Socialiste Uni du Venezuela (PSUV) s'est joint ce vendredi à la solidarité populaire avec le président Nicolas Maduro, qui, la veille, a dénoncé un plan de coup d'Etat perpétré contre lui. L'organisation...

Cuba: INTERVIEW DE Josefina Vida, CHEF DE LA DELEGATION CUBANE AUX CONVERSATIONS AVEC LES Etats-Unis

12 février 2015 ( #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #Josefina Vidal )

AIN (Version dactylographiée par le Conseil d'Etat) traduction Françoise Lopez Cristina Escobar.- Cuba et les Etats-Unis vivent une nouvelle étape des relations diplomatiques. Comment construire cette relation après tant d'années d'affrontement et que...

LE Venezuela ET LA BATAILLE POUR L'HEGEMONIE MONDIALE

05 février 2015 ( #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence, #coup d'Etat )

Por Ángel Guerra Cabrera ( la polilla cubana) traduction Françoise Lopez La crise d'hégémonie que traversent les Etats-Unis a créé sur la scène internationale une situation instable, dangereuse et au dénouement imprévisible car Washington ne se résigne...

Cuba: El Nuevo Herald DOCTEUR EN DEFORMATIONS

05 février 2015 ( #Cuba, #Fidel Castro, #médias, #manipulations )

par Nicanor León Cotayo traduction Françoise Lopez Il se spécialise dans la déformation de la réalité de Cuba et d'autres nations indépendantes et souveraines de la région. Il y a plusieurs mois, par exemple, comme il n'a aucune éthique, il a insinué...

Venezuela: Comment voter aux élections internes du PSUV

27 juin 2015 ( #Venezuela, #élections, #PSUV, #Révolution Bolivarienne )

traduction Françoise Lopez Caracas, 25 juin AVN.- Dimanche 28 juin aura lieu l'élection des candidats et des candidates députés et députées du Parti Socialiste Uni duVenezuela (PSUV) à l'Assemblée Nationale à laquelle se présenteront 1 162 Vénézuéliens...

Cuba CONTRE LE MENSONGE ET LE BLOCUS

31 janvier 2015 ( #Cuba, #blocus, #Fidel Castro, #manipulations )

Par Pedro Martínez Pírez (RHC) La nouvelle concernant le bon état de santé de Fidel Castro, apportée à La Havane par le renommé intellectuel et théologien brésilien Frei Betto, de même que le discours éclaircissant prononcé par notre président Raul Castro...

Venezuela: COMMUNIQUE DU G77+la Chine

26 mars 2015 ( #Venezuela, #G77+la Chine, #Etats-Unis, #solidarité )

traduction Françoise Lopez Le Groupe des 77+ la Chine exprime sa condamnation de la plus récente décision du gouvernement des Etats-Unis d'Amérique d'élargir ses sanctions unilatérales contre le gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela,...

Cuba: LA FEDERATION DE BASE-BALL DEMENT L'ENGAGEMENT DE JOUEURS CUBAINS EN République Dominicaine

26 mars 2015 ( #Cuba, #sport, #engagement à l'étranger, #vol de talents )

Cubadebate traduction Françoise Lopez A la suite d'informations parues dans la presse, en particulier en République Dominicaine, annonçant une soi-disant grande présence de joueurs de base-ball cubains dans ce pays pendant la prochaine saison, la Fédération...

Venezuela: UNE VIDEO REVELE DES PLANS TERRORISTES D'EXTREME DROITE POUR PORTER ATTEINTE AU PEUPLE

22 janvier 2015 ( #Venezuela, #coup d'Etat, #violences, #opposition vénézuélienne )

traduction Françoise Lopez Caracas, 21 janvier AVN - Le président de la République, Nicolas Maduro, a révélé mercredi une vidéo qui démontre les plans de déstabilisation d'un secteur de l'extrême droite pour provoquer l'incertitude et l'angoisse dans...

Venezuela: LES MECANISMES DE LA GUERRE ECONOMQIUE SONT LES MEMES QUE CEUX UTILISES CONTRE Allende

20 janvier 2015 ( #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #guerre économique, #coup d'Etat )

traduction Françoise Lopez Caracas, 19 janvier AVN - Le Président de l'Equateur, Rafael Correa, a prévenu ce lundi que la guerre économique contre le Venezuela est identique à celle survenue pendant la présidence de Salvador Allende au Chili (1970-1973)...

Venezuela: MISE EN MARCHE D'UN NOUVEAU PLAN DE DESTABILISATION DE LA DROITE

16 janvier 2015 ( #Venezuela, #coup d'Etat, #opposition vénézuélienne, #violences )

traduction Françoise Lopez Caracas, 14 janvier AVN - Le président de l'Assemblée Nationale (AN), Diosdado Cabello, a dénoncé mercredi le fait qu'un nouveau plan de déstabilisation de la droite, appelé La Sorite 2, est déjà en marche pour provoquer le...

Cuba: René ET Ramon SIGNENT LE LIVRE DE CONDOLEANCES POUR L'ATTENTAT CONTRE Charlie Hebdo

16 janvier 2015 ( #Cuba, #Les 5, #terrorisme, #Cherlie Hebdo )

par Iramsy Peraza Forte (Granma) traduction Françoise Lopez Les anti-terroristes cubains René González y Ramón Labañino ont exprimé leur condamnation du massacre de la revue Charlie Hebdo en signant le livre de condoléances à l'Ambassade de France à La...

Venezuela: COMMUNIQUE DU MINISTERE DU POUVOIR POPULAIRE POUR LES RELATIONS EXTERIEURES

16 janvier 2015 ( #Venezuela, #ingérence, #Chili, #UNASUR )

traduction Françoise Lopez Le Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures de la République Bolivarienne du Venezuela déclare, en relations avec le Communiqué du Ministère des Relations Extérieures de la République du Chili, en date du...

UN VAIN ETALAGE DE VERTUS DOUTEUSES

27 mai 2013 ( #Bush, #Guantanamo, #Saul Landau, #cuba )

par Saul Landau « L'Amérique a été choisie comme cible de cette attaque parce que nous sommes le phare de liberté et de possibilité d'avancement le plus brillant au monde. Aujourd'hui notre pays a vu le mal, ce qu'il y a de pire dans la nature humaine....

Bolivie: LA Centrale Ouvrière Bolivienne SUSPEND LA GREVE ET ACCEPTE LE DIALOGUE AVEC LE GOUVERNEMENT

21 mai 2013 ( #Bolivie, #Evo Morales, #grève, #COB )

La Paz, 20 mai, (RHC).- La Centrale Ouvrière Bolivienne a annoncé sa décision de suspendre durant les 48 prochaines heures, les manifestations dans la rue et le blocage de routes, pour répondre à l'appel au dialogue du gouvernement du président Evo Morales....

LES COMMUNISTES DU Venezuela DENONCENT LES TACTIQUES DE LA DROITE POUR DESTABILISER LE PAYS

23 mai 2013 ( #Venezuela, #Capriles, #Maduro, #PCV )

Par Tania Hernández Caracas, 21 mai (RHC-PL)- Des membres du Parti Communiste du Venezuela ont dénoncé les tactiques appliquées par la droite et dont le but est de maintenir le pays dans une situation d'instabilité constante sur le plan politique et économique,...

Amérique Latine: LES Etats-Unis SERONT DEMASQUES LORS DU PROCHAIN Sommet DES Amériques

24 mars 2015 ( #Amérique Latine, #OEA, #Sommet des Amériques, #Etats-Unis )

La Paz, 23 mars (RHC- PL)- Le ministre bolivien de l'Intérieur, Hugo Moldiz, a assuré que le deux poids deux mesures pratiqué par les États-Unis en matière de lutte contre la drogue et d'interventionnisme apparaîtra au grand jour au cours du prochain...

Cuba: EN Afrique POUR L'HUMANITE

08 janvier 2015 ( #Cuba, #médecins cubains, #ébola, #Brigade Henry Reeve )

par Lisandra Fariñas Acosta (Granma) traduction Françoise Lopez Pendant toute l'année 2014, la dramatique situation de l'Afrique de l'ouest suite à l'épidéie de fièvre hémorragique causée par le virus ébola considérée jusqu'à présent comme la plus forte...

Venezuela: LES Etats-Unis CHERCHENT A BRISER LES PAYS PETROLIERS AVEC LE PLAN "Patience stratégique"

04 janvier 2015 ( #Venezuela, #pétrole, #ingérence, #déstabilisation )

traduction Françoise Lopez Caracas, 3 janvier AVN - Le professeur cubain Eliades Acosta a soutenu samedi qu'après les déclarations du président des Etats-Unis, Barack Obama, publiées par le journal financier Financial Times, l'intention de son Gouvernement...

Top articles