Articles populaires – Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: LES SANCTIONS DES Etats-Unis CONTRE LE Venezuela FONT PARTIE DU COUP D'ETAT PERMANENT

04 janvier 2015 ( #Venezuela, #Etats-Unis, #sanctions, #coup d'Etat )

traduction Françoise Lopez Caracas, 2 janvier AVN - La loi qui applique les sanctions unilatérales, approuvée par le gouvernement des Etats-Unis, contre des fonctionnaires publics du Venezuela fait partie du coup d'Etat permanent qu'a entrepris la droite...

Venezuela: LE GOUVERNEMENT DES Etats-Unis CHERCHE A DESTABILISER L'OPEP

31 décembre 2014 ( #Venezuela, #pétrole, #OPEP, #Etats-Unis )

traduction Françoise Lopez Caracas, 30 décembre AVN - Le Président de la République, Nicolas Maduro, a averti ce mardi que le Gouvernement des Etats-Unis cherche à déstabiliser l'Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (OPEP) pour endommager les...

Cuba/LES 5: Ros-Lehtinen RENDUE HYSTERIQUE PAR LA GROSSESSE D'Adriana

31 décembre 2014 ( #Cuba, #Les 5, #Gerardo Hernandez, #Adriana Perez )

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/ 24/12/2014.- La congressiste Ileana Ros-Lehtinen a exprimé mardi son "indignation" pour le traitement humanitaire ayant permis à "l'espion cubain" Gerardo Hernandez - un des Cinq - d'envoyer du sperme...

Venezuela: Communiqué du Gouvernement sur les déclarations de la Coordinatrice du Département d'Etat pour l'Anti-terrorisme

24 juin 2015 ( #Venezuela, #Etats-Unis, #droits de l'homme, #terrorisme )

traduction Françoise Lopez République Bolivarienne du Venezuela Ministère du Pouvoir Populaire pour les Relations Extérieures La République Bolivarienne du Venezuela condamne énergiquement les déclarations de l'ambassadrice Tina Kaidanow, Coordinatrice...

REPONSE DE France Télévisions A LA LETTRE DE PROTESTATION DE Cuba Si France Provence

19 mai 2013

Le mardi 14 mai 2013 à Madame Françoise Lopez Madame, Vous êtes très mécontente du reportage consacré au blog de Yoani Sanchez, évoqué le 29 avril dernier dans "Télématin". Je suis sincèrement désolé. Je regrette cette situation qui vous est désagréable....

AMERIQUE LATINE: LE CONGRES AMPHICTYONIQUE DE PANAMA FUT LE REVE DE BOLIVAR POUR L'UNITE LATINO-AMERICAINE

23 juin 2015 ( #Amérique Latine, #Simon Bolivar, #intégration latino-américiane, #Congrès Amphictyonique de Panama )

traduction Françoise Lopez Caracas, 22 juin AVN.- Le 22 juin 1826 a été installé le Congrès Amphictyonique de Panama dans le cadre de ce rêve de Simon Bolivar de créer une confédération des peuples latino-américains du Mexique jusqu'au Chili et à l'Argentine....

VENEZUELA: LA DROITE SE REND A NEW YORK POUR RECEVOIR DES INSTRUCTIONS

23 juin 2015 ( #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Etats-Unis, #ingérence )

traduction Françoise Lopez Caracas, 22 juin AVN.- Des membres du parti de droite Primero Justicia se trouvent à New York, Etats-Unis, pour "recevoir des instructions et chercher les dollars des banquiers corrompus, en fuite, des voleurs et des trafiquants...

Associated Press ESPIONNEE PAR LE DEPARTEMENT DE LA JUSTICE DES Etats-Unis

15 mai 2013 ( #espionnage, #états-unis, #CIA, #presse )

Caracas, 15 mai AVN – L'agence de presse étasunienne Associated Press (AP) a déclaré ce lundi avoir été victime d'espionnage de la part du Département de la Justice des Etats-Unis, après avoir découvert que des autorités fédérales ont emmagasiné pendant...

Amérique Latine: DECLARATION SPECIALE DES PRESIDENTS DES PAYS MEMBRES DU MERCOSUR SUR LES SANCTIONS DES Etats-Unis CONTRE LE Venezuela

19 décembre 2014 ( #Amérique Latine, #Venezuela, #MMERCOSUR, #Etats-Unis )

AVN traduction Françoise Lopez Les Présidentes et les Présidents du MERCOSUR manifestent leur profond rejet de la Loi qui applique des sanctions au Peuple et au Gouvernement du Venezuela, récemment approuvée par le Congrès des Etats-Unis d'Amérique. Réaffirment...

Cuba: ALLOCUTION DU PRESIDENT Raùl Castro

18 décembre 2014 ( #Cuba, #Etats-Unis, #Raùl Castro, #17 décemnre 2014 )

Compatriotes, Depuis mon élection en tant que président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, j’ai exprimé, à maintes reprises, notre décision d’entretenir avec le gouvernement des États-Unis un dialogue respectueux, basé sur l’égalité souveraine,...

Venezuela: LE PARLEMENT EUROPEEN A RECU LES FAMILLES DES VICTIMES DES guarimbas

17 décembre 2014 ( #Venezuela, #Union Européenne, #violences, #guarimbas )

traduction Françoise Lopez Caracas, 17 décembre AVN - Le vice-président de la Commission des Affaires Etrangères du Parlement Européen, Javier Couso, a indiqué que la spirale de violence provoquée par l'extrême droite au Venezuela, au début de 2014, fut...

Cuba: LE PRESIDENT DU Club de Paris A La Havane

09 mars 2015 ( #Cuba, #dette, #Club de Paris, #économie )

LA HAVANE, 7 mars (Reuters) - Le président du Club de Paris Bruno Bézard a rencontré vendredi des responsables du ministère cubain des Finances, une première depuis la rupture du dialogue en 2000 entre La Havane et ce groupe de créanciers. Bruno Bézard,...

Amérique Latine: COMMUNIQUE SPECIAL DE L'ALBA-TCP

14 décembre 2014 ( #ALBA, #Venezuela, #Etats-Unis, #ingérence )

traduction Françoise Lopez Les pays de l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique-Traité de Commerce des Peuples (ALBA-TCP) expriment leur condamnation la plus énergique des actions interventionnistes actuelles contre le Peuple et le Gouvernement...

LA VERITE DU Venezuela DECEMBRE 2014

09 décembre 2014 ( #Venezuela, #coup d'Etat, #guarimbas, #violences )

2) traduction Gaston Lopez Les victimes de la guarimba parlent devant l'Assemblée Nationale Le Comité des Victimes des Guarimbas et du Coup d'Etat Permanent a eu le mardi 11 novembre le droit de s'exprimer devant l'Assemblée Nationale (AN) pour exposer...

Equateur: 60% DES EQUATORIENS REJETTENT LES PROTESTATIONS DE LA DROITE APRES L'APPEL AU DEBAT SUR LES LOIS

20 juin 2015 ( #Equateur, #opposition, #Loi sur les Successions, #plus-value )

traduction Françoise Lopez Caracas, 19 juin AVN.- 60 % des habitants de Quito et de Guayaquil - les 2 villes les plus peuplées du pays - rejettent la mobilisation des secteurs de droite après que le président Rafael Correa ait convoqué à un débat national...

Venezuela: Maduro PRONE LA FERMETE CONTRE LES AUTEURS DE VIOLENCES

20 juin 2015 ( #Venezuela, #Nicolas Maduro, #violences, #opposition vénézuélienne )

Caracas, 19 juin (RHC-PL)- Le président vénézuélien Nicolás Maduro a déclaré que son gouvernement s'engage à agir avec fermeté contre les responsables des violences du début de l'année 2014, qui avaient fait 43 morts et plus de 800 blessés. Au cours d'une...

Cuba SOULIGNE L'IMPORTANCE DE LA SOLIDARITE ET DE L'EDUCATION EN MATIERE DE DROITS DE L'HOMME

20 juin 2015 ( #Cuba, #droits de l'homme, #solidarité, #éducation )

DD La 29e période ordinaire de sessions du CDH tiendra ses travaux du 15 juin au 3 juillet au Palais des Nations Unies à Genève Auteur: Prensa Latina | internet@granma.cu 19 juin 2015 09:06:53 CUBA a souligné l’importance de la solidarité internationale...

Venezuela : LES FAMILLES DE VICTIMES DES Guarimbas DEMANDENT DES MESURES DE PROTECTION

06 décembre 2014 ( #Venezuela, #violences, #guarimbas, #opposition vénézuélienne )

traduction Françoise Lopez Caracas, 5 décembre AVN - Les familles des Vénézuéliens assassinés pendant les guarimbas ont introduit ce vendredi une demande de protection devant le Procureur Général de la République, suite aux appels à la haine contre eux...

Cuba/Etats-Unis: ELECTIONS 2016: UN AUTRE Bush SUR NOTRE CHEMIN?

05 décembre 2014 ( #Cuba, #Etats-Unis, #élections, #Bush )

EL DUENDE ( Max Lesnik) / RADIO-MIAMI – Miradas Encontradas traduction Françoise Lopez Tout semble indiquer que Jeb Bush, fils d'un Président des Etats-Unis et frère d'un autre président nord-américain soit en train de faire ses premiers pas dans la carrière...

MEDIAS EN Amérique Latine: COMMENT Sisyphe DEPLACE LA MONTAGNE

29 juin 2013 ( #médias, #Amérique Latine, #Venezuela, #désinformation )

Ce n’est pas seulement par peur d’un procès médiatique en totalitarisme que la gauche qui gouverne en Occident a enterré l’information de peuple à peuple que proposaient dès les années 70 Sartre, Bourdieu ou Mattelart. La démocratisation de la propriété...

LES USA SOUTIRENT DES MILLIONS DE DOLLARS AUX CUBAINS DEMANDEURS DE VISAS

29 juin 2013 ( #Cuba, #USA, #visas, #SINA )

Par Reynaldo Henquen La Havane, 28 juin (RHC)- Le blog « La Pupila Insomne » a dénoncé le fait que toutes les dix semaines les États-Unis obtiennent près de 5 millions de dollars des interviews faites aux Cubains qui vont demander un visa temporaire à...

Venezuela: Maria Corina Machado IMPLIQUEE DANS LE PLAN DE MAGNICIDE

29 novembre 2014 ( #Venezuela, #coup d'Etat, #Nicolas Maduro, #opposition vénézuélienne )

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 novembre AVN - Le Ministère Public (MP) a cité mercredi Maria Corina Machado en qualité d'accusée pour ses liens présumés avec le plan de magnicide contre le président de la République Nicoals Maduro. Machado devrait...

Cuba: L'ETAT DE Felix Baez EVOLUE FAVORABLEMENT

26 novembre 2014 ( #Cuba, #ébola, #médecins cubains, #Felix Baez )

Granma traduction Françoise Lopez Le collaborateur de la santé cubain Felix Baez Sarria montre une évolution positive et une réduction significative du virus de l'ébola dans le sang, selon le communiqué divulgué hier par l'Hôpital Universitaire de Genève...

Venezuela: EN 8 ANS, LA Mission Sourire A SOIGNE PLUS DE 700 000 PERSONNES

24 novembre 2014 ( #Venezuela, #Missions, #santé, #solidarité )

traduction Françoise Lopez Caracas, 22 novembre AVN - Plus de 700 000 personnes ont été soignées par la Mission Sourire pendant 8 ans, a indiqué ce samedi le vice-ministre des Réseaux Ambulatoires et président de la Mission Barrio Adentro, Defren Camejo,...

Cuba: APRES LE VOL DES CERVEAUX

24 novembre 2014 ( #Cuba, #vol des cerveaux, #Etats-Unis, #médecins cubains )

par Hugo Rius (Cubadebate) traduction Françoise Lopez Chaque week-end, Duvier Gomez, un médecin cubain spécialiste en oncologie gynécologique, livre la nourriture d'un restaurant de la Rue 8 de Miami. Comme lui, des centaines de médecins immigrants dans...

Top articles