Top articles
-
Argentine: AGRESSION IMPERIALISTE PAR LES FONDS VAUTOURS
Résistance populaire, l’Argentine n’est plus à vendre !!! La Cour Suprême des États-Unis a rejeté la demande de l'Argentine et renvoie la cause de fonds vautours au juge du district de New York, Thomas Griesa qui avait déjà instruit la cause en première...
-
Venezuela: ENQUETE SUR UN DIRECTEUR DE JOURNAL IMPLIQUE DANS LES PLANS D'ASSASSINAT
Valencia, 17 juin AVN – Le gouverneur de l'état de Carabobo, Francisco Ameliah, a annoncé le 11 juin dernier qu'il déposerait devant le Ministère Public un enregistrement contenant une conversation présumée entre le rédacteur en chef du journal Notitarde,...
-
Cuba: 103° CONFERENCE INTERNATIONALE DU TRAVAIL A Genève: Thierry Le Paon RENCONTRE SON HOMOLOGUE DE LA CTC (Centrale des Travailleurs Cubains)
Dans le prolongement de sa tournée dans les principales capitales européennes, puis de sa participation au Congrès de la Confédération Syndicale Internationale, le Secrétaire général de la CGT, Thierry Lepaon s’est rendu à Genève, le jeudi 12 juin, pour...
-
Cuba: INTERVENTION DE Joël Suarez AU SIEGE DU PCF, LE 6 juin 2014
" Être révolutionnaire, c'est ne pas se contenter de la réalité ! " (Joël Suarez). 6 juin 2014 : Séminaire organisé par le Parti communiste français et le Parti communiste de Cuba : "Cuba, l'actualisation du modèle économique, l'intégration latino-américaine...
-
SOMMET DES PEUPLES: Jorge Arreaza: C'EST AVEC LE SOCIALISME QUE LE Venezuela CONTINUER D'AVANCER
traduction Françoise Lopez Caracas, 11 juin AVN.- Le peuple vénézuélien, grâce à la Révolution Bolivarienne, se sortira avec brio des prétentions de déstabilisation de la droite et de l'extrême droite en renforçant le socialisme et en luttant contre le...
-
Cuba: LES HEROS EN BLOUSE BLANCHE
Le président cubain a salué chacun d’eux d’une poignée de main et leur a souhaité un bon retour LETICIA MARTINEZ HERNANDEZ Cette nuit, ils fêtaient leur anniversaire, qu’importe le nombre d’années ! À cette heure, cela aurait pu sembler mesquin de tomber...
-
Venezuela: UN LYCEEN ASSASSINE A Tachira
Kluibert Roa Núñez, 14 ans, a été assassiné dans la matinée de mardi lors de troubles dans le secteur de Barrio Obrero de l'état de Táchira. Ultimas Noticias traduction Françoise Lopez Mariana Duque.- L'officier de la Police Nationale Bolivarienne (PNB)...
-
Cuba A L'ONU: LA DETTE EXTERIEURE SPOLIE LES PAYS EN DEVELOPPEMENT
Prensa Latina traduction Françoise Lopez Nations Unies - L'ambassadeur de Cuba devant l'ONU, Rodolfo Reyes, a affirmé mardi que le problème de la dette extérieure est devenu un outil de spoliation des pays en développement. Reyes a parlé au nom de Cuba...
-
Venezuela: DECLARATION FINALE DU FORUM "CONJURATION MEDIATIQUE CONTRE LE Venezuela"
Nous, écrivains, journalistes, chercheurs et militants anticapitalistes, réunis dans le Forum International « Conjuration Médiatique contre le Venezuela », à Caracas, les 5 et 6 juin 2014, avons débattu de la fonction actuelle des transnationales de la...
-
Venezuela: LES ATTAQUES CONTRE LE Venezuela STIMULE LES CAPACITES COMBATIVES DU PEUPLE
Caracas, 2 juin AVN – Depuis que Nixon (Richard) a mis en place la conjuration contre le processus politique et social conduit par Allende (Salvador), on n'a rien vu dans la région de semblable ». Le journaliste vénézuélien José Vicente Rangel a fait...
-
Cuba: LES Etats-Unis REFUSENT LA PRESENCE DE Cuba AU SOMMET DES Amériques
Asuncion, 5 juin (PL) Les Etats-Unis ont été isolés par des pays latino-américains et caribéens réclamant aujourd’hui la participation de Cuba au prochain sommet des Amériques lors de la réunion du matin de l’Assemblée de l’ OEA. Les délégations latino-américaines...
-
Venezuela: LA DELINQUANCE S'EST "COLOMBIANISEE"
traduction Gaston Lopez Miguel Rodriguez Torres connaît bien Zulia, il y a fait racines, et sûrement pour cela, le Soutien Aérien la garde Nationale et la Résidence du Gouverneur lui sont familiers. Durant le trajet, il a parlé avec Panorama, il a reconnu...
-
Venezuela: Lorent Gomez Saleh et Gabriel Valles PRIVES DE LIBERTE
traduction Françoise Lopez Caracas, 9 septembre AVN - Les jeunes leaders de l'extrême droite vénézuélienne Lorent Gomez Saleh et Gabriel Valles ont été privés de liberté par décision du 3° Tribunal de contrôle de l'état de Carabobo qui agissait à la demande...
-
Venezuela: GRACE A LA MISSION Robinson, LE TAUX D'ALPHABETISATION AUGMENTE
traduction Françoise Lopez Caracas, 8 septembre AVN - Ce lundi, alors qu'on célèbre la Journée Internationale de l'alphabétisation, le Venezuela célèbre le fait que, grâce à la mise en oeuvre de la Mission Robinson, plus de 98% de la population est alphabétisée,...
-
Cuba: SUSPENSION DES RECHERCHES DE L'AVION DISPARU EN Jamaïque
traduction Françoise Lopez Les autorités étasuniennes ont annoncé lundi la suspension des recherches de l'avionnette qui s'est écrasé sur les côtes de la Jamaïque avec 3 personnes à son bord, parmi lesquelles un couple d'entrepreneurs new-yorkais. Une...
-
Venezuela: CREATION D'UN FRONT INTERNATIONAL DE COMMUNICATEURS POUR CONTRER LA MANIPULATION MEDIATIQUE
Caracas, 6 juin AVN – La création d'un Front International de Communicateurs pour la Paix et la vie pour combattre la manipulation médiatique des transnationales de la communication qui travaillent contre les mouvements révolutionnaires dans le monde...
-
Cuba: RENDEZ-VOUS A Washington DE LA SOLIDARITE MONDIALE EN FAVEUR DES 5
Les 3èmes Journée « Cinq jours pour les Cinq » ont débuté mercredi 4 juin dans la capitale nord-américaine avec une conférence au Club national de presse, à laquelle ont participé l’écrivain canadien Stephen Kimber et l’avocat Martin Garbus, qui dirige...
-
Venezuela: ARRESTATION D'UN RESPONSABLE DU FINANCEMENT DES GROUPES TERRORISTES A Chacao
Caracas, 22 avril AVN – Le ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Miguel Rodriguez Torres, a indiqué ce mardi que les corps de sécurité de l'Etat avaient réussi à arrêter un des responsables qui fournissent de l'argent aux groupes qui réalisent...
-
Amérique Latine: COMMUNIQUE DE L'ALBA A PROPOS DU PROJET ZunZuneo
ALLIANCE BOLIVARIENNE POUR LES PEUPLES DE NOTRE AMÉRIQUE-TRAITÉ DE COMMERCE DES PEUPLES Communiqué spécial LES pays membres de l’Alliance bolivarienne pour les peuples de Notre Amérique-Traité de commerce des peuples (ALBA-TCP) ont pris connaissance avec...
-
Venezuela: DES GROUPES VIOLENTS BRULENT UN BUS A Tachira
Caracas, 21 avril AVN – Des groupes violents d'extrême droite ont brûlé un bus public dans l'état de Tachira, a indiqué le commandant Stratégique Opérationnel des Froces Armées nationales Bolivariennes (CEOFANB), Vladimir Padrino Lopez. « Des vandales...
-
LA SOLITUDE DE L'Amérique Latine: DISCOURS DE RECEPTION DU PRIX NOBEL DE LITTERATURE 1982 PAR Gabriel Garcia Marquez,
9 août 2010. Antonio Pigafetta, un navigateur florentin qui a accompagné Magellan lors du premier voyage autour du monde, a écrit lors de son passage par notre Amérique méridionale une chronique rigoureuse qui paraît cependant une aventure de l’imagination....
-
Cuba: LES ECONOMISTES PROPOSENT DES SOLUTIONS A DES PROBLEMES INTERNES
par Redaction AHORA Les économistes et les comptables qui participeront au Septième Congrès qui démarre demain à La Havane présenteront des propositions à des problèmes internes spécifiques, selon les organisateurs de la réunion. Les principales contributions...
-
Cuba: 53° ANNIVERSAIRE DE LA PROCLAMATION DU CARACTERE SOCIALISTE DE LA REVOLUTION
La Havane, 16 avril (RHC)- Ce 16 avril des activités et des meetings ont lieu dans tout Cuba pour commémorer le 53e anniversaire de la proclamation du caractère socialiste de la Révolution Cubaine par Fidel Castro lors des obsèques des victimes des bombardements...
-
Venezuela: LES SANCTIONS EXTRATERRITORIALES DES Etats-Unis SONT ILLEGALES
Caracas, 29 mai AVN – Les sanctions du gouvernement des Etats-Unis contre d'autres pays sont une pratique illégale parce qu'elle viole de façon flagrante le Droit International, en rompant avec le principe de non intervention qu'établit l'indépendance...
-
Venezuela: APRES 1 AN DE GOUVERNEMENT,NOUS TRIOMPHONS DANS LA VOIE TRACEE PAR Hugo Chavez
CARACAS.—. Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a exprimé ses remerciements, le 14 avril dernier – date du premier anniversaire de sa prise de fonction – pour le soutien reçu au cours de cette première année de présidence. « Un an après la victoire,...