/image%2F0550609%2F20151103%2Fob_eec7ae_bandeau-site-cuba-si-france-provence.jpeg)
Top articles
-
Argentine: DES ARGENTINS DIPLOMES A Cuba PREPARENT UNE CAMPAGNE DE SOLIDARITE AVEC LES Mapuches
Par Michele Claverie Buenos-Aires, 2 septembre (RHC-PL)- Des Argentins diplômés à Cuba en Médecine et en Culture Physique s'apprêtent à réaliser une campagne solidaire et humanitaire avec des activités médicales, culturelles et sportives dans le Massif...
-
Chili: DES MILITAIRES BRESILIENS ONT SOUTENU LE COUP D'ETAT DE Pinochet
Par Michele Claverie Brasilia, 2 septembre (RHC-DPA)- Des documents confidentiels divulgués par le journal brésilien O Estado de Sao Paulo prouvent que le régime militaire brésilien, ainsi que plusieurs chefs d'entreprises de ce pays, ont eu une active...
-
Equateur: Correa avertit que le pays affronte un "coup d'Etat doux" et appelle le peuple à rester dans la rue
traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano 2 juillet 2015.- Le président de l'Equateur, Rafael Correa affronte la quatrième semaine de mobilisations. Aux marches de citoyens qui ont été organisées depuis début juin pour protester contre les projets...
-
Bolivie: Les Etats-Unis torpillent la présence de la Chine en Bolivie et en Amérique Latine
traduction Françoise Lopez La Paz, 16 février (ABI).- Le ministre de la Présidence Juan Ramón Quintana a dénoncé mardi à La Paz, le fait que les Etats-Unis torpillent la présence de la Chine en Bolivie et en Amérique Latine avec le soi-disant trafic d'influence...
-
54% DES VENEZUELIENS CONSIDERENT QUE LE PAYS S'AMELIORERA AVEC LA GESTION DU PRESIDENT Maduro
Caracas, 28 septembre AVN – 54% des Vénézuéliens considèrent que le pays s'améliorera avec la gestion du Président Nicolas Maduro, a démontré l'institut de sondages International Consulting Service (ICS) après son plus récent sondage, réalisé entre le...
-
UN PROGRAMME CUBAIN CONTRE LE PALUDISME AU Gabon
Le Gabon et Cuba ont récemment signé un accord de coopération pour le lancement d’un programme national de contrôle du paludisme et de lutte contre les vecteurs de cette maladie. Jose Antonio Fraga, directeur de Labiofam Business Group, a déclaré à l’Agence...
-
Equateur: La droite finance des marches de déstabilisation
traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/HispanTV, 30 juin 2015 – Une fonctionnaire équatorienne de haut rang a souligné que les marches anti-gouvernementales organisées par la droite à Guayaquil cherchent à défendre la bourse du maire de cette...
-
FARC : "LES NEGOCIATIONS DE PAIX AVANCENT"
Par Michele Claverie La Havane, 20 mai, (RHC).- Les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie, Armée du Peuple, ont qualifié de positif le progrès fait dans le dialogue de paix qu'elles maintiennent avec le gouvernement depuis 6 mois. Iván Márquez, le...
-
Venezuela : DES PORTE-PAROLES DU PEUPLE AGRESSES PAR DES ANTI-CHAVISTES
Caracas, 16 octobre AVN – Dans la soirée de ce mercredi, des groupes anti-chavistes ont agressé des porte-paroles du peuple de Colinas de Bello Monte, lors d'une rencontre avec le candidat de la Révolution pour la Mairie de Baruta, Winston Vallenilla....
-
Venezuela: Les pièges de la guerre médiatique
par Françoise Lopez Nous avons publié sur notre site hier un article intitulé "La CARICOM soutient le Guyana contre le Venezuela" pris sur le site du Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo. Une amie me signale que cet article donne une fausse information...
-
Venezuela: LES Etats-Unis REFUSENT LEUR VISA A DES MEMBRES DE LA DELEGATION VENEZUELIENNE QUI SE RENDENT A L'ONU
Par Michele Claverie Caracas, 21septembre (RHC-Telesur) – Le Venezuela a envoyé une lettre au Secrétaire Général de l'ONU, Ban Ki-moon, lui demandant d'intervenir auprès des États-Unis, qui ont refusé les visas à plusieurs membres de la délégation nationale...
-
Ban Ki Moon HEUREUX D'ETRE A Cuba
La Havane, 27 janvier (RHC)- Le Secrétaire Général de l'ONU, Ban Ki Moon s'est dit heureux de se trouver à Cuba et particulièrement honoré du fait que sa visite coïncide avec le 161e anniversaire de la naissance de notre Héros National José Martí. Ban...
-
LE MIRACLE DE LA SOLIDARITE
DEUX MILLIONS ET DEMI DE PATIENTS BÉNÉFICIAIRES José A. de la Osa NEUF ans après le lancement de l’Opération Miracle, Cuba et le Venezuela continuent de fournir un effort solidaire sans précédent pour assurer des soins gratuits aux malades atteints de...
-
LETTRE DE Cuba Si France Provence A France 2 A PROPOS DES 5
Salon-de-Provence, le 18 septembre 2013 Chaque mercredi, à la fin du journal télévisé, vous nous montrez les photos des otages français retenus dans le monde et vous affirmez que « nous ne les oublions pas ». Cette compassion vous honore et il n'y a certes...
-
Colombie: Le gouvernement disposé à accepter une trêve bilatérale
Bogota, 6 juillet (RHC-PL)- Le chef de la délégation gouvernementale aux dialogues de paix colombiens, Humberto de la Calle, a affirmé que le gouvernement de Juan Manuel Santos est disposé à parvenir a un cessez-le-feu bilatéral et définitif avec les...
-
Venezuela: L'opposition se rapproche de membres des Forces Armées Nationales Bolivariennes
Courrier de l'Orénoque, 7 février 2016 traduction Françoise Lopez "Les services de renseignement et de sécurité de l'Etat sont inquiets à cause de l'intense activité, des contacts fréquents de dirigeants de l'opposition par l'intermédiaire de militaires...
-
Venezuela: Capriles APPLAUDIT L'AGRESSION CONTRE LA Syrie ET CONFIRME SA POSITION EN FAVEUR D' Israël
Par Jean Guy Allard Face à la perspective d'une agression militaire yankee contre le peuple syrien, annoncée par Obama avec tout le cynisme de la rhétorique impériale, le leader de l'opposition vénézuélienne, Henrique Capriles Radonski, a abandonné cette...
-
Cuba : L'INDUSTRIE DU PETROLE DANS LE COLLIMATEUR DU BLOCUS
Edité par Reynaldo Henquen Bien que Cuba ait parié ces dernières années sur l'utilisation de sources alternatives d'énergie, elle n'a pas laissé de côté la production de pétrole pour satisfaire la demande interne d'électricité et pour faire tourner les...
-
Brésil : UNE MESSAGERIE SECURISEE POUR LUTTER CONTRE L'ESPIONNAGE DES DONNEES
BRASILIA.— Le ministre brésilien des communications, Paulo Bernardo, a annoncé que la présidence de la République et le gouvernement seront dotés, à partir de novembre prochain, d’un système informatique de protection pour garantir l’inviolabilité des...
-
Cuba DEVELOPPE UN VACCIN CONTRE LA DENGUE
Cuba a entrepris des tests d’un vaccin qui pourrait prévenir la dengue. A présent ces essais sont en phase d'étude pré-clinique. Au cours de la 13e Conférence internationale sur la dengue, qui se tient à La Havane, Alienys Izquierdo, master en virologie,...
-
Venezuela: 19 066 431 ELECTEURS INSCRITS SUR LES LISTES ELECTORALES POUR LES ELECTIONS MUNICIPALES DU 8 DECEMEBRE
Caracas, 22 août AVN – Ce jeudi, le Conseil National Electoral (CNE) a approuvé le Registre Electoral (RE) définitif pour les élections municipales du 8 décembre prochain. 19 167 416 électeurs y sont inscrits. Au total, 18 952 292 sont Vénézuéliens et...
-
Venezuela: Il n'est pas possible en réalité que le président Maduro démissionne dans les 6 mois
Correo del Orenoque 7 février 2016 traduction Françoise Lopez L'avocat constitutionnaliste Hermann Escarrá a assuré qu'il n'est pas possible en réalité que le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolás Maduro démissionne dans les 6...
-
Colombie: POURSUITE DES CONVERSATIONS DE PAIX A La Havane
La Havane, 20 août (PL) – Les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie-Armée du Peuple (FARC-EP) et le gouvernement de ce pays sud-américain poursuivent aujourd'hui les conversations de paix centrées sur le thème de la participation politique. Les deux...
-
UNE VEILLEE EN FAVEUR DES 5 LE 12 SEPTEMBRE DEVANT LA Maison Blanche
Par Reynaldo Henquen La Havane, 19 août (RHC)- Le Comité International pour la Libération des 5 antiterroristes cubains condamnés aux États-Unis a convoqué pour le 12 septembre une veillée devant la Maison-Blanche à l'occasion du 15è anniversaire de l'emprisonnement...
-
LA FEDERATION DES FEMMES CUBAINES REND HOMMAGE A Vilma Espin
Par Reynaldo Henquen La Havane, 17 août (RHC)- Des fondatrices et des dirigeantes de la FMC, la Fédération des Femmes Cubaines ont évoqué la mémoire de la leader historique de cette organisation Vilma Espín au cours d'une des activités nationales organisées...